exibições de letras 10.423

Break It To Me Gently

Brenda Lee

Sensibilidade e despedida em "Break It To Me Gently"

"Break It To Me Gently", de Brenda Lee, aborda o fim de um relacionamento de forma sensível e direta. A protagonista pede que a separação aconteça de maneira gradual e cuidadosa, buscando preservar sua dignidade e amenizar o sofrimento. Isso aparece claramente em versos como “Break it to me gently, let me down that easy way” (Termine comigo com delicadeza, me deixe de um jeito mais fácil) e “If you must go, then go slowly, let me love you 'till then” (Se você precisa ir, então vá devagar, me deixe te amar até lá). O objetivo não é evitar a dor, mas torná-la suportável e menos abrupta.

Lançada em 1962, a música reflete a delicadeza e vulnerabilidade das baladas românticas da época. A letra usa uma linguagem simples para expressar sentimentos de perda e apego, como em “The love we've shared oh so long, it's a tender part of me” (O amor que compartilhamos por tanto tempo é uma parte delicada de mim). O pedido para que o amor seja retirado “gradually” (gradualmente) mostra o medo do vazio imediato e a esperança de que o tempo ajude a curar. O refrão final, “'Cause I'll never, no never love again” (Porque eu nunca, nunca mais vou amar), reforça o drama da separação e a ideia de que aquele amor era único. Assim, a canção transforma a despedida em um apelo por compaixão, tornando o sofrimento mais humano e compreensível.

Composição: Diane Lampert / Joe Seneca. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Flavius e traduzida por Julia. Legendado por Erick. Revisão por arturo. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brenda Lee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção