I’ll See You Again

Eu vou te ver de novo

I’ll See You Again

Em algum lugar entre agora e para sempreSomewhere between now and forever
eu vou te ver de novoI'll see you again
Talvez em algum lugar à beira-marMaybe somewhere by the sea
Onde nós dois amamos estarWhere we both love to be
eu vou te ver de novoI'll see you again

Eu posso ver o seu (?) e talvezI can see your (?) and maybe
(?) Através dos dias mais sombrios(?) Through the darkest days
Eu fecho meus olhos e sussurro baixinho talvezI close my eyes and softly whisper maybe
Enquanto estou me aproximandoAs I'm drawing near
O sorriso que está em seu rosto, ohThe smile that's on your face, oh

Em algum lugar entre agora e para sempreSomewhere between now and forever
eu vou te ver de novoI'll see you again
Mesmo em uma tela lotadaEven on a crowded screen
Você se destaca apenas para mimYou stand out just to me
eu vou te ver de novoI'll see you again

Nunca há (?)There is never (?)
Até que seja você e eu (?)Till it's you and I (?)
Algo que eu acredito que manterá nosso amor apertadoSomething I believe will keep our love tight
Como o (?)Like the (?)
Segurando coração a coração, oh-oo-ohHolding heart to heart, oh-oo-oh

Fazer acreditar é a única maneira de encontrá-loMake believe is the only way to find it
(?) Abra seus olhos(?) Open up your eyes
(?) Deixe esse amor atrás de mim(?) Leave this love behind me
Alguns podem ir e virSome may come and go
Mas você sempre nãoBut you always don't

Em algum lugar entre agora e para sempreSomewhere between now and forever
eu vou te ver de novoI'll see you again
Mesmo em uma tela lotadaEven on a crowded screen
Você se destaca apenas para mimYou stand out just to me
Eu vou te ver a-I'll see you a-
eu vou te ver de novoI'll see you again
eu vou te ver de novoI'll see you again