Until I See You Again

Espera e fé em “Until I See You Again”, de Jim Brickman

A canção entrelaça linguagem de oração com cenas concretas de quem espera, permitindo que o “you” (“você”) seja lido tanto como um amor distante quanto como o divino. Essa ambiguidade, reforçada pela colaboração com o cantor cristão Mark Schultz, explica por que a faixa foi acolhida por famílias de militares como tributo de saudade e esperança de reencontro.

A narrativa gira em torno da ausência e do modo como a lembrança mantém vivo o vínculo: “The Holy voices speaking” (as vozes sagradas falando) indica consolo espiritual, enquanto “I thought I saw you walking down by a street yesterday” (achei que vi você caminhando perto de uma rua ontem) e “I am waiting here for you” (estou aqui esperando por você) expõem o reflexo cotidiano da falta. No refrão, as imagens funcionam como ritual de presença e fé — “I am whispering your name, I am telling to the wind” (eu sussurro seu nome, eu digo ao vento) e “I am opening the door, I will let this moment in” (estou abrindo a porta, vou deixar este momento entrar). O contraste entre “The music in your voice” (a música na sua voz) e “the silence of the universe” (o silêncio do universo) traduz o calor da memória diante do vazio. No centro, “Your love has brought me here / Your love will find me here” (seu amor me trouxe até aqui / seu amor vai me encontrar aqui) sustenta a esperança, seja na separação temporária de soldados, seja numa leitura espiritual de reencontro. A melodia sensível de Jim Brickman, e suas parcerias no universo cristão, amplificam esse tom íntimo: esperar sem desistir, até ver o outro de novo.