Closure

Desfecho

Closure

Eu ouço, o vento soprando no quintal,I hear, the wind dote in the yard,
Ele passa pelos meus botões,It blows through my button holes,
Me sinto tão longe desse lugar,I feel so far away from this place,
Suas palavras ainda estão na minha mente.Your words are still in my mind.

Mas não era pra eu pensar em você mais,But I'm not supposed to think of you anymore,
Não, não era pra eu pensar em você mais.No, I'm not supposed to think of you anymore.

E eu sei que eu te faço pensar em algo,And I know that I make you think of something,
Que você preferiria deixar de lado,That you would rather put away,
Sinto muito, eu prefiro ir do que te machucar,I'm sorry I'd rather go than hurt you,
Nunca imaginei que acabaria assim.I never saw it end this way.

Mas acho que não vou te ver mais.But I guess I won't be seeing you anymore.
Não, acho que não vou te ver mais.No, I guess I won't be seeing you anymore.

Mas, nesse desfecho, acho que perdi um passo em algum lugar,But, in this closure I think I missed a step somewhere,
Entre estar aqui e sumir na sua memória.Between being here and fading out into your memory.

Logo, você vai cruzar outro fuso horário,Soon, you'll cross another time zone,
E virar uma nova página em branco.And turn to a fresh blank page.
Espero que a felicidade te encontre.I hope, that happiness will find you.
Espero que você encontre esperança de novo.I hope you'll find hope again.

Porque eu não consigo te achar em lugar nenhum.Cause' I can't seem to find you anywhere.
Está ficando cansativo, e eu desisto, estou deixando pra lá.It's getting tired, and I give up, I'm letting go.

Mas nesse desfecho, acho que perdi um passo em algum lugarBut in this Closure I think I missed a step somewhere
Entre estar aqui e sumir na sua memória.Between being here and fading out into your memory.

Nesse desfecho, acho que perdi um passo em algum lugar,In this Closure I think I missed a step somewhere,
Entre estar aqui e sumir na sua memória.Between being here and fading out into your memory.