Parlons d’autre chose

Vamos Falar de Outra Coisa

Parlons d’autre chose

Mas vamos falar de outra coisaMais parlons d'autre chose

Mas vamos falar de outra coisaMais parlons d'autre chose
Oh Deus, e o céu azul escuroAu dieu, et le ciel bleu foncé
E eu que ainda estou vivaEt moi qui suit encore vivante

Por muito tempo eu fui dormir cedoLongtemps je me suis couché de bonne heure
Vou morrer em Paris, mir lichtJe mourrai à Paris, mir licht

Mas vamos falar de outra coisaMais parlons d'autre chose
Como já está tardeComme il est tard
Eu penso em você, DesnosJe pense à toi Desnos
Que partiu de CompiègneQui partit de Compiègne
Ele descansaIl se repose
Em Saint-Aubin-sur-MerÀ Saint-Aubin-sur-Mer
Que eu não conheçoQue je ne connais pas

Mas vamos falar de outra coisaMais parlons d'autre chose
As vacas não conseguem dormirLes vaches ne peuvent pas dormir
A música se inventa, falta ao nosso desejoLa musique s'invente, manque à notre désir
E o protocolo quer que a gente faça uma dançaEt le protocole veut que l'on fasse une danse
Com a embaixadora da FrançaAvec l'ambassadrice de France
Plateau do sorriso discretoPlateau du fin sourire

Mas vamos falar de outra coisaMais parlons d'autre chose