Merry

Feliz

Merry

FelizMerry
Feliz, o marinheiroMerry, the sailor
Quem beija o vazioWho kisses the empty
Rosto da noiteFace of the night
Enquanto silenciosamente à derivaWhile silently drifting
Através do tempoThrough time

Aquele que ouve as chanteysHe who hears the chanteys
Isso vem da maréThat come from the tide
E abraçou pelas ondasAnd embraced by the waves
Permanece fora da vistaRemains out of sight
No meio de tudo issoIn the midst of it all

Feliz, o lavradorMerry, the plowman
Que atravessa o campoWho crosses the field
Como se fossem um sóAs if they were one
Alheio a tudo o queOblivious to all that
Ainda viráStill shall come

E olhando para as sementesAnd staring at the seeds
E as sombras deixadas pelo solAnd the shades left by the sun
Sente a dor da terraFeels the grief of the land
E a alegria da corridaAnd the joy of the run
No meio de tudo issoIn the midst of it all

Feliz, o andarilhoMerry, the drifter
Quem não carrega nenhum pecadoWho carries no sin
Simplesmente por saberSimply by knowing
Que o pecado do outro, masThat sin’s but another
Formulário de saudadeForm of longing
À medida que o dia escureceAs the day grows dim
E a terra mantém uma Burnin 'And the earth keeps a-burnin’
Sussurro do andarilhoThe wanderer’s whisper
Parece leve como uma asaSounds light as a wing
No meio de tudo issoIn the midst of it all

Feliz, o menestrelMerry, the minstrel
Quem canta como as pradariasWho sings as the prairies
Emergir da névoaEmerge from the mist
Com as nuvens em sua vozWith clouds in his voice
E cordas em seus punhosAnd ropes on his fists
Aquele que se curva ao tempoHe who bows to time
Enquanto visando suas torçõesWhile aiming at its twists
E abraça acimaAnd embraces above
Afundando no abismoSinking into the abyss
No meio de tudo issoIn the midst of it all
Feliz, o homem livreMerry, the free man