Bink's No Sake

A dualidade de "Bink's No Sake" entre alegria e despedida

"Bink's No Sake", interpretada por Brook, se destaca por equilibrar alegria e melancolia ao retratar a vida pirata. A letra fala sobre "levar o saquê de Bink ao seu destino", referência à tradição de espalhar felicidade e união entre os tripulantes. Esse significado ganha ainda mais força ao lembrar que os Piratas Rumbar cantaram essa música como despedida, deixando uma mensagem para Laboon, a baleia amiga, antes de morrerem. Assim, a canção se transforma em um símbolo de esperança e dos laços que resistem ao tempo e à distância.

A música também destaca a importância da jornada em si, mais do que o destino final. Isso aparece em versos como “the voyage never ends” (a viagem nunca termina) e “our days are but a passing dream, everlasting though they seem” (nossos dias são apenas um sonho passageiro, embora pareçam eternos). A expressão "waraibanashi" (história engraçada) conecta a letra ao mistério de "Laugh Tale", sugerindo que, no universo de "One Piece", o valor está em viver histórias para serem compartilhadas. O refrão “yo hohoho” reforça o espírito aventureiro, enquanto versos como “After all is said and done, you'll end up a skeleton” (no fim das contas, você acaba virando um esqueleto) trazem humor sombrio, lembrando que a morte é inevitável, mas pode ser enfrentada com leveza e música. "Bink's No Sake" celebra a amizade e convida a viver sem medo das tempestades do caminho.