Matando Güeros

Violência e resistência em "Matando Güeros" do Brujeria

"Matando Güeros", do Brujeria, é uma música marcada por uma linguagem direta e imagens fortes para denunciar a opressão enfrentada por imigrantes mexicanos nos Estados Unidos. O termo "güero", usado de forma pejorativa para se referir a pessoas brancas, aparece como símbolo do alvo da revolta contra o racismo e a exploração. Isso fica evidente em versos como “Gabachos nos usan pa' limpiar sus culos” (Os brancos nos usam para limpar suas bundas) e “Forzados a la pobreza” (Forçados à pobreza), que expõem a marginalização e o trabalho precário imposto aos imigrantes.

A letra também faz referência a figuras históricas e políticas, como Pancho Villa, símbolo da resistência mexicana, e "Pito Wilson", uma crítica ao ex-governador da Califórnia, Pete Wilson, conhecido por suas políticas anti-imigrantes. Ao citar O.J. Simpson, a música amplia o tom de protesto, conectando diferentes exemplos de injustiça e violência. O refrão repetido “¡Matando güeros! Viva la raza” funciona como um grito de guerra, escancarando o ciclo de ódio e discriminação. Elementos como “machete en mano y sangre india caliente” (machete na mão e sangue indígena quente) e a menção a “Satanás te cuida” (Satanás cuida de você) reforçam o tom provocativo e extremo, mostrando que, diante da injustiça, até símbolos radicais são usados como forma de resistência. Assim, a música se apresenta como um manifesto agressivo contra o racismo estrutural, usando o choque e a provocação para dar visibilidade à realidade dos latinos nos EUA.