
This Far
Bruno Bessa
Tão Longe
This Far
Eu odeio todas as palavras que me lembro de vocêI hate all the words I remember from you
E eu sei que você deve se sentir assim tambémAnd I know you must feel this way too
Bem, eu perdi o controle, eu admitoWell I lost control, I admit it
Mas eu passei pelo fogoBut I've been through the fire
Apenas diga que é verdadeJust say it's true
Você me colocou à prova quando mais precisei de vocêYou put me to the test when I needed you most
Te dei todo o meu melhor, eu só queria que você pertoI gave you all my best, I just wanted you close
Não consigo sorrir, mas vou manter meus olhos secosI can't show a smile, but I'll keep my eyes dry
Diga-me por que você tem tanto medo de tentarTell me why you are so afraid to try
Qualquer um diria que eu sou toloAnyone would say I'm foolish
E que eu não deveria estar tristeAnd that I shouldn't be sad
Mas duvido que alguém teve o que tivemosBut I doubt anyone had what we had
Sua doçura deixou um gosto ruim na minha bocaYour sweetness has left a bad after-taste in my mouth
Se era só fingimento, você pode receber os aplausosIf it was just pretending, you can take a bow
Agora eu amaldiçoo cada momento que passamosNow I curse every moment we spent
Falando sobre como nossa vida seriaTalking 'bout how our life would be
Apenas você e euJust you and me
Oh, eu gostaria de poder recuperar o tempoOh, I wish I could take back the time
E a luz que você tirou da minha estrelaAnd the light you took from my star
Nós nunca deveríamos ter ido tão longeWe should have never gone this far
Não consigo sorrir, mas vou manter meus olhos secosI can't show a smile, but I'll keep my eyes dry
Diga-me por que você tem tanto medo de tentarTell me why you are so afraid to try
Qualquer um diria que eu sou toloAnyone would say I'm foolish
E que eu não deveria estar tristeAnd that I shouldn't be sad
Mas duvido que alguém teve o que tivemosBut I doubt anyone had what we had
Sua doçura deixou um gosto ruim na minha bocaYour sweetness has left a bad after-taste in my mouth
Se era só fingimento, você pode receber os aplausosIf it was just pretending, you can take a bow
Agora eu amaldiçoo cada momento que passamosNow I curse every moment we spent
Falando sobre como nossa vida seriaTalking 'bout how our life would be
Apenas você e euJust you and me
Oh, eu gostaria de poder recuperar o tempoOh, I wish I could take back the time
E a luz que você tirou da minha estrelaAnd the light you took from my star
Nós nunca deveríamos ter ido tão longeWe should have never gone this far
Sim, eu sei que vou ser melhorYeah I know I'll be better
Se eu começar a esquecer todas essas palavrasIf I get to forget all those words
Isso me faria sentir para baixoThat would make me feel down
Eu não posso tomá-lo por muito mais tempoI can't take it much longer
Eu só tenho que ser mais forteI just gotta be stronger
Agora eu amaldiçoo cada momento que passamosNow I curse every moment we spent
Falando sobre como nossa vida seriaTalking 'bout how our life would be
Apenas você e euJust you and me
Oh, eu gostaria de poder recuperar o tempoOh, I wish I could take back the time
E a luz que você tirou da minha estrelaAnd the light you took from my star
Nós nunca deveríamos ter ido tão longeWe should have never gone this far



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruno Bessa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: