Tradução gerada automaticamente

Pare de encarar a sombra no canto do quarto (part. Piá)
Bruno Darko
Pare de encarar a sombra no canto do quarto (part. Piá)
Pare de encarar a sombra no canto do quarto (part. Piá)
(Você me ama?)(¿Me amas?)
(Sim)(Sí)
(¡Eu não!)(¡Yo no!)
(Para eu poder te amar, você tem que ser o melhor)(Para que pueda amarte, tienes que ser el mejor)
(Neste deserto, vivem os quatro mestres do revólver)(En este desierto, viven los cuatro maestros del revólver)
(¡Você tem que encontrá-los e matá-los!)(¡Tú tienes que encontrarlos y matarlos!)
Darko, doido, bonitoDarko, loco, guapo
Personalidades na gaveta eu guardoPersonalidades na gaveta eu guardo
(Hum) quem é que eu quero ser?(Hum) quem é que eu quero ser?
É fatoÉ fato
Coelho, Abel, sou fraco e chato (hum)Coelho, Abel, sou fraco e chato (hum)
Mas sou tudo que quero serMas sou tudo que quero ser
(Tudo aquilo)(Tudo aquilo)
Eu tô confusoEu tô confuso
Com tudo aquilo que abusoCom tudo aquilo que abuso
Me sentindo em desusoMe sentindo em desuso
Num frio russoNum frio russo
Um estudante sem cursoUm estudante sem curso
Um poltergeist sem vultoUm poltergeist sem vulto
De quatro em quatro usoDe quatro em quatro uso
Ela pediu meu contato, eu disse não me chamaEla pediu o meu contato, eu disse não me chama
É difícil se importar com quem você não amaÉ difícil se importar com quem você não ama
(É fato)(É fato)
O rei da angústia, rainha do dramaO rei da angústia, rainha do drama
Eu só deito com meus problemas quando eu vou pra camaEu só deito com meus problemas quando eu vou pra cama
(Pois é)(Pois é)
Nove de dez vezes tô pensando bostaNove de dez vezes tô pensando bosta
Eu procuro resposta, pro que nem importaEu procuro resposta, pro que nem importa
Nove de dez facas tão nas minhas costasNove de dez facas tão nas minhas costas
Eu procuro resposta de perguntas mortasEu procuro resposta de perguntas mortas
Eu sou uma cópia dos meus pais e eu preciso aceitarEu sou uma cópia dos meus pais e eu preciso aceitar
Que essas cólicas mentais vão me fazer vomitarQue essas cólicas mentais vão me fazer vomitar
E não tem soluçãoE não tem solução
Vou acabar no chãoVou acabar no chão
Buscando compaixão, mas não vai ter sido em vãoBuscando compaixão, mas não vai ter sido em vão
Eu sou uma cópia dos meus pais e eu preciso aceitarEu sou uma cópia dos meus pais e eu preciso aceitar
Que essas cólicas mentais vão me fazer vomitarQue essas cólicas mentais vão me fazer vomitar
E não tem soluçãoE não tem solução
Vou acabar no chãoVou acabar no chão
Buscando compaixão, mas não vai ter sido em vãoBuscando compaixão, mas não vai ter sido em vão
Reclamando de barriga cheiaReclamando de barriga cheia
Como se eu fosse gestante solteiraComo se eu fosse gestante solteira
Desculpa, eu não poder te encontrarDesculpa, eu não poder te encontrar
Marquei o fim do mundo pra segunda-feiraMarquei o fim do mundo pra segunda-feira
E seu convite ainda vai chegarE seu convite ainda vai chegar
(Onde?)(Onde?)
Na porta da sua casaNa porta da sua casa
E se você quiser me encontrarE se você quiser me encontrar
Por favor, só não me chamaPor favor, só não me chama
Rainha do dramaRainha do drama
Valete de copasValete de copas
Coração partido enquanto eu conto as minhas notasCoração partido enquanto eu conto as minhas notas
Fala que me ama, eu devo ser idiotaFala que me ama, eu devo ser idiota
Deita na minha cama e conta uma mentira novaDeita na minha cama e conta uma mentira nova
Pensamento intrusivoPensamento intrusivo
DeprimidoDeprimido
Sem sentidoSem sentido
Pensamento intrusivoPensamento intrusivo
DeprimidoDeprimido
Ahn, deixa quietoAhn, deixa quieto
(Pai nosso)(Padre nuestro)
(Que estás no céu)(Que estás en el cielo)
(Santificado seja o teu nome)(Santificado sea ti nombre)
(Venha a nós, o teu reino)(Venga a nosotros, tu reino)
(Seja feita a tua vontade na terra como no céu)(Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo)
(Dai-nos hoje o nosso pão de cada dia)(Danos hoy nuestro pan de cada día)
(Perdoa nossas ofensas)(Perdona nuestras ofensas)
(Assim como nós perdoamos a quem nos ofende)(Como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden)
(Não nos deixes cair em tentação)(No nos dejes caer en la tentación)
(E livra-nos do mal)(Y líbranos del mal)
(Amém)(Amén)




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruno Darko e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: