exibições de letras 111.873

Somewhere In Brooklyn

Bruno Mars

Busca e nostalgia em “Somewhere In Brooklyn” de Bruno Mars

Em “Somewhere In Brooklyn”, Bruno Mars transforma um encontro casual em uma busca cheia de significado, misturando desejo romântico e conexão com suas raízes familiares. A música é dedicada ao pai de Mars, que é de Brooklyn, o que traz um tom nostálgico e pessoal à canção. Assim, ela vai além de uma simples história de amor, funcionando também como uma homenagem à cidade e às memórias afetivas ligadas a ela.

A letra destaca o fascínio imediato do narrador por uma jovem descrita como “leather and gold” (couro e dourado) e “red Nike high tops” (tênis Nike vermelho de cano alto), símbolos de estilo e atitude urbana. O cenário do metrô e bairros como Greenpoint e Flatbush reforçam a ambientação nova-iorquina. O refrão repetido, “somewhere in Brooklyn” (em algum lugar no Brooklyn), transmite a sensação de busca constante e esperança, mesmo diante da incerteza. O personagem vaga pelas ruas perguntando por ela, o que pode ser entendido tanto como a procura literal por uma pessoa quanto como uma metáfora para a busca de pertencimento ou de algo significativo. No final, a dúvida “I wonder if we’ll ever meet again” (fico pensando se vamos nos encontrar de novo) expressa saudade e a aceitação de que certos momentos especiais podem ficar apenas na memória, mantendo o tom leve, mas emocional, da música.

Composição: Ari Levine / Bruno Mars / Philip Lawrence. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Leandro e traduzida por Helena. Legendado por Lorena e mais 2 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruno Mars e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção