Nancy Boy
Buffy (série)
Nancy boy
Nancy Boy
rachel voce esta bem ?
Angel: "Rachel, are you alright?"
eu...ele está
Rachel: "I..is he...?"
tudo bem.ele não vai poder levantar por um tempo
Angel: "It's okay, he's not getting up for awhile."
eu não acredito que voce realmente veio
Rachel: "I can't believe he actually showed up."
bem esse foi o combinado, certo ?
Angel: "Well, that was the deal, right?"
como eu posso agradece-lo,meu pedaço misterioso de coisa
Spike: "How can I thank you, you mysterious black-clad hunk ofa
boa ?
night thing?"
"não precisa pequena dama.suas lagrimas de gratidão são suficientes.
"No need, little lady.Your tears of gratitude are enough forme.
você ve eu já fui um vampiro mal,mas o amor e uma maldição
You see, I was once a bad-ass vampire, but love and a pesky
irradiante me cortaram os caninos, e agora eu sou apenas
curse de-fanged me, and now I'm just a biiiig fluffy puppy with
um cachorrinho crescido e de dentes maus."
bad teeth."
não numca o cabelo
- nope, not the hair, never the hair!
como eu posso mostrar minha apreciação?
"Well, there must be some way I can show my appreciation?"
não ajudar os necessitadosé meu trabalho,e acumular
"Nope, helpin those in need's my job, and working up a load of
tensão sexual e passear por ai como uma magnifica bicha, é
sexual tension and prancing away like a magnificent poof istruly
uma recompensa suficiente
thanks enough."
eu entendo eu tenho um sobrinho que é gay entaõ
"I understand, I have a nephew who's gay, so-"
não diga mais nada,o mal continua a solta,e eu estou ficando
"Say no more, evil's still afoot, and I'm almost out of thatnancy-
sem aquele gel que eu gosto tanto.rápido para o angel
boy hairgel I like so much. Quickly! To the Angel-mobile!
movel!vamos
Away!"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Buffy (série) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: