exibições de letras 129.797

No Habrá Nadie En El Mundo

Buika

Solidão e orgulho em "No Habrá Nadie En El Mundo" de Buika

"No Habrá Nadie En El Mundo", de Buika, explora o vazio emocional que surge após o fim de um relacionamento, usando imagens da natureza para expressar a intensidade dessa dor. A canção compara a liberdade da água com o deserto nos olhos da pessoa amada, mostrando como a ausência e a frieza do outro transformam até os cenários mais belos em lugares de solidão. O verso “Jazmines han llora'o” (“Os jasmins choraram”) reforça essa sensação, sugerindo que até a natureza compartilha o sofrimento da narradora.

O refrão destaca a ferida causada pelo orgulho do ex-parceiro: “no habrá nadie en el mundo que cure la herida” (“não haverá ninguém no mundo que cure a ferida”). Essa mágoa é intensificada pela incompreensão de ter sido machucada apesar do amor dado e recebido. O orgulho aparece como uma barreira impossível de superar, impedindo a cura e qualquer chance de reconciliação. Buika, conhecida por sua entrega emocional, transmite essa vulnerabilidade de forma direta e sincera. A música se torna um retrato honesto do desamor, da saudade e da esperança frustrada de reencontro, evidenciando o conflito entre o desejo de voltar e a dor que permanece.

Composição: Javier Limón. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Claudia e traduzida por Marcus. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Buika e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção