Oyalandık Belki Biz

Talvez Tenhamos Nos Distrado

Oyalandık Belki Biz

Esse amor...Bu sevda...
Essa beleza...Bu güzellik...
Você sempre vaiSen hep böyle
Ficar assim?Olacak mısın?
Eu sempre vouBen hep böyle
Permanecer assim?Kalacak mıyım?
Ou de repente,Yoksa birden,
De uma hora pra outra,Aniden,
Vamos desabar?Düşecek miyiz?

Uma foto,Bir fotoğraf,
Preto e branco...Siyah beyaz...
Uma lembrança de São Paulo...Bir İstanbul hatırası...
Juntando,Birleşerek,
Aumentando...Çoğalarak...
No céu uma lua,Gökte bir ay,
E uma estrela...Bir de yıldız...
Nossa estrela brilharáYıldızımız parıldayıp
E vamos nos alegrar?Coşacak mıyız?

Talvez tenhamos nos distradoOyalandık belki biz
Nesse mundo.Bu alemde.
Parece que tudo é um sonho,Sanki hepsi bir rüya,
Uma diversão.Bir eğlence.
Não éramos insaciáveisDoyumsuz muyduk biz
Pra fazermos perguntas?Ki sorular sorduk?
Nosso amor sem nuvens,Bulutsuzluk aşkımızdı,
Sempre sonhamos.Hep hayaller kurduk.