Brooklyn Steakhouse

Churrascaria Brooklyn

Brooklyn Steakhouse

Minha reserva era para às 9My reservation was for 9
Todos olham pra baixoAll heads look down
Não tinha relógio por pertoThere was no clock around

Eu tentei, mas não consegui chegar a tempoI tried but couldn't make it on time
Não consegui encontrar uma mentiraCouldn't find a lie
Relógios parados, relógios quebradosWatches stopped, broken clocks

Minhas, minhas mãos estão atadasMy, my hands are tied
E eu não consigo segurar a mentiraAnd I can't hold the lie
E eu sei que nunca mais poderei comer aqui de novoAnd I know I can never eat here again

Ei, Peter Luger, me deixa entrarHey, Peter Luger, let me in
É tudo minha culpaIt's all my fault
Pai Tempo - eu pequeiFather Time - I have sinned

Perdi meu prato de costelas gordurosasI missed my plate of splatterfat ribs
Ninguém perdoaNo one forgives
O trânsito custa babadores sujosTraffic costs dirty bibs

Minhas, minhas mãos estavam atadasMy, my hands were tied
E eu havia cruzado a linhaAnd I had crossed the line
E eu sei que nunca mais poderei comer aqui de novoAnd I know I can never eat here again

(Eu não sei o que fazer, ninguém se importa com a parte justa(I don't know what to do, nobody care 'bout no fair share
É, estou prestes a levar uma surra de carneYeah, I'm comin' up on a meat beat down
Atendimento com cara feia - porque eu cheguei atrasado, recebo um prato frioService with a frown - cause I was late I get a cold plate
Você me pune - não era pra ser assim)You punish me - that's not how it was supposed to be)

(Eu me ferrei e me ferrei também - não era isso que eu queria fazer(I screw you and I screw me too - it's not what I meant to do
Mas minhas ações não corresponderam às minhas intenções ou expectativasBut my actions didn't live up to my intentions or my expectations
A reserva era para 4, mas eles só querem me mostrar a portaThe reservation was for 4 but they just wanna show me the door
E me tirar de lá)And get me outta there)

Minhas, minhas mãos estão atadasMy, my hands are tied
E eu não consigo segurar a mentiraAnd I can't hold the lie
E eu sei que nunca mais poderei comer aqui de novoAnd I know I can never eat here again

E eu vou passar fome até morrerAnd I'll starve till I die
(Eu deveria ter ido no diner de Vegas na esquina(I should have went to Vegas diner 'round the corner
Onde o preço é bom, a comida é pior, e fica em Bensonhurst)Where the price is good, the food is worse, and it's in Bensonhurst)

Minhas, minhas mãos estavam atadasMy, my hands were tied
(Você estragou minha noite - a comida não estava boa(You murdered my night - the food was not right
A conta era maior que minha carteira, e maior que meu apetite)The bill was bigger than my wallet, and bigger than my appetite)

E eu havia cruzado a linhaAnd I had crossed the line
(Outra vez, outra noite, eu poderia ter saído mais satisfeito(Another time another night I could have been better satisfied
Eu tentei, essa vai ser a última vez)I tried, it's gonna be the last time)

E eu sei que nunca mais poderei comer aqui de novoAnd I know I can never eat here again