Don't Know Who To Pray To Anymore

Não sei para quem orar anymore

Don't Know Who To Pray To Anymore

Era uma vez uma criança
Once upon a time a child
Cresci muito rápido, fui correndo selvagem
Grew up too fast, went runnin' wild
Agora, ele não sabe para quem orar mais
Now he don't know who to pray to anymore
Uma vez eu pensei que Deus era bom e gentil
I once thought God was good and kind
Então a mãe natureza fundiu minha mente
Then mother nature blew my mind
E deixou meu corpo quebrado no chão
And left my broken body on the floor
Agora eu não sei para quem orar mais
Now I don't know who to pray to anymore

Mas quando o mundo deixa real
But when the world gets real
E eu começo a sentir
And I start to feel
A primeira coisa que eu faço
The first thing I do
É a vez de você
Is turn to you
E então se afastar
And then pull away
Até ao dia vem
Until comes the day
Onde eu simplesmente não pode viver
Where I just can't live
E aprender a perdoar
And learn to forgive

Eu tenho uma canção que precisa ser cantado
I've got a song that needs to be sung
Mas eu não sei quem jogar a mais
But I don't know who to play to anymore
Apostamos longe o que está na nossa mão
We bet away what's in our hand
E então nós estamos disse que era o plano
And then we're told it was the plan
Dizem que tudo é justo, mas alguém está mantendo a contagem
They say all's fair, but someone's keeping score
Eu vi tudo, eu vi as mentiras
I've seen it all, I've seen the lies
Falsas promessas de compromisso
False promises for compromise
Lutou cada batalha, mas ainda assim eu perdi a guerra
Fought every battle, but still I lost the war
Agora eu não sei para quem orar mais
Now I don't know who to pray to anymore

Mas quando o mundo deixa real
But when the world gets real
E eu começo a sentir
And I start to feel
A primeira coisa que eu faço
The first thing I do
É a vez de você
Is turn to you
E então se afastar
And then pull away
Até ao dia vem
Until comes the day
Onde eu simplesmente não pode viver
Where I just can't live
E aprender a perdoar
And learn to forgive

Eu sei que eu mudei
I know I've changed
Não consegue encontrar o meu caminho
Can't find my way
Quando tudo está escuro
When all is dark
Ou é o meu coração
Or is it my heart
Isso não vai vir para a luz
That won't come to the light
Eu sou ruim para mim mesmo
I'm bad to myself
Como um show para você ver
As a show for you to see
Então, talvez você vai concordar
So maybe you'll agree
Que você deveria ter estado lá mais para mim
That you should have been there more for me

Tenho uma guitarra velha que precisa ser amarrado
Got an old guitar that needs to be strung
Mas eu não sei quem jogar a mais
But I don't know who to play to anymore
Então, por que eu ainda acredito
So why should I still believe
Quando todo mundo está fora de enganar
When everyone's out to deceive
E todos os nossos sonhos foram levados de volta na costa
And all our dreams get washed back on the shore

E o destino irá revelar-se mais cruel
And fate will prove to be most cruel
Mas a esperança continua a ser para o tolo impotente
Yet hope remains for the helpless fool
Peões de direito egoísta e errado justo
Pawns of selfish right & righteous wrong
Não, eu não sei quem a orar a mais
No I don't know who to pray to anymore
Eu não sei para quem orar mais
I don't know who to pray to anymore