Clear The Air

Limpar o Ar

Clear The Air

[Intro: Busta Rhymes][Intro: Busta Rhymes]
E aí, Dready! Por que você tá fazendo isso, mano?Aiyyo Dready! What you do this for man?

[DJ falando ao fundo (Akon):][DJ Talking in the background (Akon):]
BOOM BOOM BOOM BING! Original!) Testando um, dois, trêsBOOM BOOM BOOM BING! Original!) Testing one, two, three
Ei, espera aí, a dança ainda não acabou, tá ligado! (Eu quero limpar o ar)Hey hold on, di dance nah done now yuh know! (I wanna clear the air)
Você já sabe, não vou te contar agora! Não vou te dizer como a dança termina agora!Yuh dun know yuh know, mi nah tell yuh now! Mi nah tell yuh how di dance done now!

[Refrão: Akon (Busta Rhymes)][Chorus: Akon (Busta Rhymes)]
Eu quero limpar o ar, com a medalha que divide toda a atmosfera (É!)I wanna clear the air, with the medal that's known to divide the whole atmosphere (Yeah!)
E eu adoro compartilhar, as balas vêm em dúzias, eu guardei duas pra ter de reserva (Tão histórico!)And I love to share, them bullets come a dime a dozen I kept two so I could have spare (So historic!)
Porque você nunca sabe, não cometa erros, eu deixo rolar! (Esse momento lindo na música!)Cause you never know, make no mistakes about it I let it goooooooo! (This beautiful moment in music!)
E não chegue muito perto, não cometa erros, eu deixo rolar! (Vocês não estão prontos! Vocês não estão prontos!)And don't get too close, make no mistakes about it I let it goooooooo! (Y'all ain't ready! You are not ready!)
E limpar o ar (Akon! Shabba! E Busta Bus!)And clear the air (Akon! Shabba! And Busta Bus!)

[Verso 1: Busta Rhymes][Verse 1: Busta Rhymes]
Eu vim pra mostrar, pra mostrar, pra mostrar, pra mostrar, pra mostrar, pra mostrar, pra apontar eles!Mi come to willin to willin to willin to willin to willin to willin to point dem out!
Deixa eu te mostrar do que eu tô falandoLet mi show you what I'm talkin 'bout
Eu vim pra fazer, pra fazer, pra fazer, pra fazer, pra fazer todo mundo gritar e berrar!Mi come to mekin to mekin to mekin to mekin to mekin di whole a dem scream and shout!
Você pode acreditar, sem dúvida, eu tô dizendo!You better believe it no doubt I'm sayin!
Agora é melhor chamar um médico (Ha!) Eu tô prestes a te dar o que você precisaNow you better call a doctor (Ha!) I'm about to give it to you proper
Direto! Como um pouco de Vodka, é Busta Rhymes e ShabbaStraight! Like a little bit of Vodka, It's Busta Rhymes and Shabba
Melhor saber que eu cheguei pra tirar a carta certaBetta know mi come through fi draw pure card
Com um grande som pra arrasar lá de volta no quintalWid big tune fi mash up farin way back dung a yard
Não pode me dizer nada, um monte deles é fraudeCaan tell mi nuttin one whole heap a dem a fraud
Vocês vêm, é melhor chamar a guarda nacional (BOOM!)Oonu come through oonu betta call in national guard (BOOM!)
Nem pergunte, eu tive que ir buscar no meu estoqueDon't even ask I had to go dig in my stash
E puxar algo que vai te lembrar de um somclash do JammyAnd pull out somethin that will remind you of a Jammy's soundclash
E quando a arma estourar, é melhor saber pra se jogar no chão rápido (AGORA PASSA!)And when di ratchet pop yuh betta know fi hit di ground fast (NOW PASS!)
E sair do lugar porque seu som é lixoAnd come out a di place because yuh sound trash
Me escuta! Você não quer problemas, traga qualquer oponenteCheck me! You don't want no problems bring any opponent
Bus e Shabba, Akon é um momento tão histórico (BO!)Bus and Shabba, Akon is such a historical moment (BO!)

[Refrão: Akon (Shabba Ranks)][Chorus: Akon (Shabba Ranks)]
Eu quero limpar o ar, com a medalha que divide toda a atmosfera (Shabba! Ele tá aqui!)I wanna clear the air, with the medal that's known to divide the whole atmosphere (Shabba! Him deh yah!)
E eu adoro compartilhar, as balas vêm em dúzias, eu guardei duas pra ter de reserva (Busta! Ele tá aqui!)And I love to share, them bullets come a dime a dozen I kept two so I could have spare (Busta! Him deh yah!)
Porque você nunca sabe, não cometa erros, eu deixo rolar! (Akon! Konvict! Cho!)Cause you never know, make no mistakes about it I let it goooooooo! (Akon! Konvict! Cho!)
E não chegue muito perto, não cometa erros, eu deixo rolar! (Explosivo! Totalmente carregado!)And don't get too close, make no mistakes about it I let it goooooooo! (Explosive! Fully Loaded!)
E limpar o arAnd clear the air

[Verso 2: Shabba Ranks][Verse 2: Shabba Ranks]
Alguns vão olhar, alguns vão encarar, alguns vão pular, alguns vão torcerSome a fi look, some a fi stare, some a fi jump, some a fi cheer
De Halfway Tree até Madison SquareFrom Halfway Tree right back to Madison Square
Busta Rhymes de volta aqui, relaxando na cadeira de lustreBusta Rhymes back in here coolin wid di chandelier chair
Shabba Rankin chegou! É! Em uma marcha mais altaShabba Rankin step up! Yeah! Inna higher gear
Eles amam as roupas que eu uso, eu juroDem love di clothes dat I wear I swear
Compartilhe na música, é só uma lembrançaShare it pon di song it a fi just souvenir
Não é a tartaruga, não é a lebre, Busta mata e eles vão temerIt's not di turtle it's not di hare, Busta kill and they will fear
Com o coração de um leão, derrubando como um cervoWid di heart of a lion slaughta bull like a deer
Murda murda murda, o coveiro tá pertoMurda murda murda undertaker deh near
O quarenta e quatro magnum estoura alto e claroDi forty four magnum buss it loud and clear
Nós cortamos e batemos aqui na dobraWe chop it and we slap it inna di fold right here
Se você desrespeitar, você certamente vai desaparecer, ouviu?If yuh diss yuh surely shall disappear, yuh hear

[Refrão: Akon (Busta Rhymes)][Chorus: Akon (Busta Rhymes)]
Eu quero limpar o ar, com a medalha que divide toda a atmosfera (Akon canta pra eles!)I wanna clear the air, with the medal that's known to divide the whole atmosphere (Akon sing to 'em!)
E eu adoro compartilhar, as balas vêm em dúzias, eu guardei duas pra ter de reservaAnd I love to share, them bullets come a dime a dozen I kept two so I could have spare
Porque você nunca sabe, não cometa erros, eu deixo rolar!Cause you never know, make no mistakes about it I let it goooooooo!
(Quantas vezes eu vou ter que bater na cabeça de vocês!)(How many times am I gonna have to beat y'all in the head!)
E não chegue muito perto, não cometa erros, eu deixo rolar!And don't get too close, make no mistakes about it I let it goooooooo!
E limpar o ar (Vamos lá)And clear the air (Let's go)

[Verso 3: Busta Rhymes][Verse 3: Busta Rhymes]
Lembre-se disso! E devido à observação, veja a dominaçãoRemember this! And due to observation watch the domination
Busta, Shabba e 'Kon, combinação fenomenalBusta, Shabba and 'Kon phenomenal combination
Toda arma pra disparar! Assim que você ouvir o garotoEvery gun fi let off! As soon as you hear the kid
E diga pra eles se afastarem! Apenas olhe pra merda que fizemosAnd tell dem bwoy to step off! Just look at the s*** we did
(BLOCKA BLOCKA!) A arma estoura de novo quando chegamos na cena(BLOCKA BLOCKA!) Gun pop off again when we step upon di scene
E deixa uma merda no lugar, pegue sua revistaAnd leave a s*** in di place, reach yuh magazine
Você percebe como estamos chegando, estamos controlando tudoYou peep the way we comin were controllin everywhere
Lançamos o míssil, limpando o ar, éWe launch the missile clearin the air, yeah

[Refrão: Akon][Chorus: Akon]
Eu quero limpar o ar, com a medalha que divide toda a atmosferaI wanna clear the air, with the medal that's known to divide the whole atmosphere
E eu adoro compartilhar, as balas vêm em dúzias, eu guardei duas pra ter de reservaAnd I love to share, them bullets come a dime a dozen I kept two so I could have spare
Porque você nunca sabe, não cometa erros, eu deixo rolar!Cause you never know, make no mistakes about it I let it goooooooo!
E não chegue muito perto, não cometa erros, eu deixo rolar!And don't get too close, make no mistakes about it I let it goooooooo!
Eu quero limpar o ar, com a medalha que divide toda a atmosferaI wanna clear the air, with the medal that's known to divide the whole atmosphere
E eu adoro compartilhar, as balas vêm em dúzias, eu guardei duas pra ter de reservaAnd I love to share, them bullets come a dime a dozen I kept two so I could have spare
Porque você nunca sabe, não cometa erros, eu deixo rolar!Cause you never know, make no mistakes about it I let it goooooooo!
E não chegue muito perto, não cometa erros, eu deixo rolar!And don't get too close, make no mistakes about it I let it goooooooo!
E limpar o arAnd clear the air