Don't Believe Them (Ft. Akon & T.I)

Não Acredite Neles (Ft. Akon & T.I)

Don't Believe Them (Ft. Akon & T.I)

[Intro: Akon] + (T.I.)[Intro: Akon] + (T.I.)
Quando te disserem que você nunca vai superar (ha ha ha)When they tell you that you'll never get over (ha ha ha)
Diga que eles são número um (el capitán parceiro)Just tell 'em they're number one (el capitn partner)
Você é um campeão (é, o Ali do meu tempo, você me conhece)You're a champion (yeah, the Ali of my day, you know me)
Não acredite neles quando tentarem dizer que acabou!Don't believe 'em when they try to say it's over!
(Eu não consigo ouvir, tô muito lá em cima, o que você disse?)(I can't hear ya, I'm way up here, what you say?)
Diga que eles são número um (acabou pra quem, número um parceiro)Just tell 'em they're number one (it's over for who, numero uno partner)
Você é um campeão (ha ha ha, vamos lá Bust!)You're a champion (ha ha ha, let's go Bust!)

[Busta Rhymes][Busta Rhymes]
Agora, não há nada que você possa fazer pra parar um cara de dentro com a fome de um leão, eu garanto mais uma vitória (hey!)Now, there's, nothin you can do to stop a nigga from within with the hunger of a lion I secure another win (hey!)
Tão apaixonado, você pode até interpretar como arrogância, mas eu tô indo com tudo (hey!)So passionate, you might even misinterpret it as arrogant I'm goin in (hey!)
Vou fazer o mundo sentir minha dor enquanto mostro minha força e me esforço no jogoI'ma make the world feel my pain while I'm showin you my muscle and I hustle through the game
E mesmo que nos deixem na quebrada como se fôssemos NADA, temos tudo a ganharAnd even though they leave us in the hood like we ain't SHIT we ain't got nothin but EVERYTHING to gain
Olha, mesmo que um filho da mãe tente me derrubar, eu sou tão ABENÇOADO, faça o que puder pra me parar (ME PARE)Look, even if a muh'fucker try to pop me I'm so BLESSED do anything that you could do to stop me (STOP ME)
Agora tô subindo a escada e pulando no topo, você pode me chamar de (ROCKY)Now I'm climbin up the ladder and I'm jumpin at the top you might wanna call me (ROCKY)
Veja, somos mais - FEIOS, você realmente não quer guerra com a gente (CONFIE EM MIM)See there's more of us - UGLY, you don't really wanna war with us (TRUST ME)
Tão glorioso, que viemos do fundo e ainda assim somos vitoriosos (ME ABRAÇA)So glorious, that we from the bottom still we victorious (HUG ME)

[Refrão: Akon] + (Busta Rhymes)[Chorus: Akon] + (Busta Rhymes)
Eu vejo isso nos seus olhos, não é difícil perceberI see it in your eyes, it ain't hard to tell
Eles estão te observando (ninguém pode parar o que eu tô fazendo)They're watchin you (can't nobody ever stop what I'm doin)
Eles só estão te contando mentiras, querem que você fracasseThey just tellin you lies, they want you to fail
Estão tramando contra você (e nunca poderão parar meu movimento!)They're plottin on you (and they can never stop my movement!)
Então, não acredite neles quando tentarem dizer que acabouSooooo, don't believe 'em when they try to say it's over
(Você sabe exatamente o que dizer pra eles!)(You know exactly what to tell 'em!)
Diga que eles são número um (número um)Just tell 'em they're number one (number one)
Você é um campeão!You're a champion!

[T.I.][T.I.]
Ei, veja os sites mentindo tentando bloquear meu brilho, você não sabe que nunca vão parar meu esforço?Hey, see the websites lyin tryin to block my shine don't you know you never will stop my grind?
Num conversível voando como se eu não tivesse tempo, todo mundo surpreso que eu não vou deixar de brilharIn a drop-top flyin like I don't got time got e'rybody surprised that I won't drop dimes
O que tá na sua cabeça? Melhor me tirar dela, pelo menos pare de mentir se você precisa continuar falandoWhat's on yo' mind? Best get me off it, at least quit lyin if you must keep talkin
Vai com essa besteira, melhor continuar andando. Garoto, como você nos processa, manda os advogados pro escritórioGo on with the nonsense, best keep walkin. Boy how you sue us, send the lawyers to the office
Muitos de vocês ficaram assim, shawty, em alguns meses eu estarei de volta, shawtyA lot of y'all got sprung like that shawty, couple months off, I'll be right back shawty
Com um estilo novinho e uma .40 nova e um carro novo, não ligo pra quem viuWith a brand new swag and a brand new .40 and a brand new ride, give a damn who saw it
Notícia nacional, nigga, é, você viu, shawty precisa de um segurança pro segurança dele, não precisa?Nation-wide news, nigga yeah you saw it shawty need a bodyguard for his bodyguard, don't he?
Tip caindo, soa meio estranho, não soa? Vocês odeiam me ver brilhar? Resolva isso com Deus, parceiroTip fallin off sound kinda odd, don't it? Y'all hate to see me ball? Take it up with God homie

[Refrão][Chorus]

[Busta Rhymes][Busta Rhymes]
Qualquer situação onde você possa ficar FURTADO, tem que manter o foco, parceiro, mantenha a cabeça erguidaAny situation where you might get FED UP, gotta stay focused, homie keep your head up
Não importa o que o próximo esteja fazendo, parceiro, tem que cuidar dos seus negócios e então é melhor SE DESTACARIt don't really matter what the next one is doin homie gotta handle your business and then you better STEP UP
Viva ao máximo pelo sonho que você está perseguindo, nada no trabalho vai realmente parar o que você está fazendo (OHH!)Live to the fullest for the dream you're pursuin ain't nothin in the work gon' really stop what you're doin (OHH!)
Vá com tudo, não importa o que eles estejam dizendo, nigga, não desista porque você sabe que temos que continuar (OHH!)Go hard no matter what they be sayin nigga don't quit cause you know we gotta keep it movin (OHH!)
Dê uma olhada e veja você mesmo em mim porque é tudo sobre nós (NÓS)Take a look and see yourself in me cause it's all about we (WE)
Eu e você garantindo uma vitória juntos pra que possamos ser o melhor que pudermos ser (OHH!)Me and you securin a win together so we could be the best that we could ever be (OHH!)
Continue firme no seu esforço, seja o primeiro a COMEÇAR. As pessoas tentam me derrubar, eu não VOU DEIXARStay up on your grind, be the first one to SET IT. People try to shut me down, I won't LET IT
Sou tão teimoso pelo sucesso, você sabe meu lema - não pare, pegue, pegue!I'm so stubborn for the success you know my motto - don't stop, get it, get it!

[Refrão][Chorus]

[Akon][Akon]
Diga que eles são número um {*repita até o final*}Tell 'em they're number one {*repeat to fade*}