Feeling Good Feeling Fine

Sentindo-se Bem, Sentindo-se Legal

Feeling Good Feeling Fine

Os dias estão ficando mais longos - as temperaturas sobem,Days 'r growing longer - temperatures rise,
Está começando a ficar meio verãos' Getting kinda summery
É hora de amar, se libertar,It's time for some lovin', breakin' free,
Vem caminhar na praia comigoCome walk along the beach with me

Tomando um Tequila Sunrise, amor, te esquentaSippin' on Tequila Sunrise baby, heats you up
Como o sol escaldanteLike the blistering sun
Mas depois eu te refresco, como uma brisa de verãoBut then I'll cool you down, like a summer-breeze
Vamos sair e nos divertirLet's go out and have some fun

Sentindo-se bem, sentindo-se legal - no verãoFeelin' good, feelin' fine - in the summertime
Sinta o ritmo da dança do limboFeel the rhythm of the limbo-dance
Sentindo-se bem, sentindo-se legal - vou te fazer minhaFeelin' good, feelin' fine - gonna make you mine
Linda, me dá uma chancePretty baby give me a chance
Todas as estrelas no céu vão brilhar pra você e pra mim,All the stars in the sky'll shine on you and me,
Enquanto entramos em êxtaseAs we get into ecstasy

Sentindo-se bem, sentindo-se legal - no verãoFeelin' good, feelin' fine - in the summertime
Linda, eu vou te fazer minhaPretty baby I'm gonna make you mine

Brincando de amor doce, na praia,Play out sweet love-games, on the beach,
E relaxando pelo calçadãoAnd laze around the boulevard
Te trago o leite de um coco,Bring you the milk of a coconut,
E depois champanhe e caviarAnd then champagne and caviar

Tomando um Tequila Sunrise, amor, te esquentaSippin' on Tequila Sunrise baby, heats you up
Como o sol escaldanteLike the blistering sun
Mas depois eu te refresco, como uma brisa de verãoBut then I'll cool you down, like a summer-breeze
Vamos sair e nos divertirLet's go out and have some fun

Sentindo-se bem, sentindo-se legal - no verãoFeelin' good, feelin' fine - in the summertime
Sinta o ritmo da dança do limboFeel the rhythm of the limbo-dance
Sentindo-se bem, sentindo-se legal - vou te fazer minhaFeelin' good, feelin' fine - gonna make you mine
Linda, me dá uma chancePretty baby give me a chance
Todas as estrelas no céu vão brilhar pra você e pra mim,All the stars in the sky'll shine on you and me,
Enquanto entramos em êxtaseAs we get into ecstasy

Sentindo-se bem, sentindo-se legal - no verãoFeelin' good, feelin' fine - in the summertime
Linda, eu vou te fazer minhaPretty baby I'm gonna make you mine

Lala la lala la lalalalalaLala la lala la lalalalala
Lalalalalalalala laLalalalalalalala la

Todas as estrelas no céu vão brilhar pra você e pra mim,All the stars in the sky'll shine on you and me,
Enquanto entramos em êxtaseAs we get into ecstasy

Sentindo-se bem, sentindo-se legal - no verãoFeelin' good, feelin' fine - in the summertime
Linda, eu vou te fazer minhaPretty baby I'm gonna make you mine
Linda, eu vou te fazer minhaPretty baby I'm gonna make you mine