Volcano Land

Terra do Vulcão

Volcano Land

Oi, meu nome é EfrainHola, me llamo Efrain
Eu nasci entre os agavesI was born among the agave
Tudo que eu preciso é desse rádio transistorAll I need is this transistor radio
Eu estou em uma banda, é uma banda de famíliaI am in a band, it's a family band
Com os irmãos mais velhos que euWith the brothers in the years above me
E agora temos uma música que gostaríamos de tocar pra vocêAnd now we have a song that we'd like to play you

Ele cantou: "VulcãoHe sang, "Volcano
Estamos vivendo à sombra do vulcãoWe're living in the shade of the volcano
O VulcãoThe Volcano
Estamos vivendo à sombra do vulcão"We're living in the shade of the volcano"

Uma viagem cheia de buracos no ônibus até a colina âmbarA bumpy ride on the buss to the amber hill
Eu estava me sentindo como cem pesosI was feeling like a hundred pesos
Mas algo na minha alma com certeza veio pra ficarBut something in my soul was certainly there to stay
E nada na colina acontece semAnd nothing on the hill goes without
A palavra da amada mãeTheir beloved mother's say-so
Então tá tudo certo, tá tudo bem.So everything is alright, everything is O.K.

Ela disse: "VulcãoShe said, "Volcano
Você está vivendo à sombra do vulcãoYou're living in the shade of the volcano
O VulcãoThe Volcano
O Senhor é sempre bom"El Señor es siempre bueno"

Meu lar é debaixo das árvores de pinhoHome for me is beneath the pine trees
Que crescem até cerca de vinte metros de alturaThat grow to be about sixty feet tall
E na traseira dos SUVs tem um adesivo de mustangAnd on the back of the SUVs is a mustang sticker
E uma sensação que nunca te deixa sozinhoAnd a feeling that never leaves you alone

VulcãoVolcano
Você está vivendo à sombra do vulcãoYou're living in the shade of the volcano
O VulcãoThe Volcano
Você está vivendo à sombra do vulcãoYou're living in the shade of the volcano
O VulcãoThe Volcano
Você está vivendo à sombra do vulcãoYou're living in the shade of the volcano
O VulcãoThe Volcano
O Senhor é sempre bomEl Señor es siempre bueno