exibições de letras 187.198

It's a Long Way

Caetano Veloso

Letra

SignificadoPratique Inglês

É Um Longo Caminho

It's a Long Way

Acordei essa manhãWoke up this morning
Cantando uma velha, velha canção dos BeatlesSinging an old, old Beatles song
Nós não somos tão fortes, meu SenhorWe're not that strong, my Lord
Você sabe que não somos tão fortesYou know we ain't that strong

Eu ouço a minha voz entre os outrosI hear my voice among others
No raiar do diaIn the break of day
Ei, irmãosHey, brothers
Digam, irmãosSay, brothers

É um longo, longo, longo, longo caminhoIt's a long, long, long, long way
É um longo caminhoIt's a long way
É um longo, é um longo, longo, longoIt's a long, it's a long, long, long
É um longo caminhoIt's a long way

Os olhos da cobra verdeOs olhos da cobra verde
Hoje foi que arrepareiHoje foi que arreparei
Se arreparasse a mais tempoSe arreparasse a mais tempo
Não amava quem ameiNão amava quem amei

É um longo, longo, longo, longo caminhoIt's a long way
É um longo caminhoIt's a long, it's a long way
É um longo, longo, longoIt's a long, long, long
É um longo caminhoIt's a long way

Arrenego de quem dizArrenego de quem diz
Que o nosso amor se acabouQue o nosso amor se acabou
Ele agora está mais firmeEle agora está mais firme
Do que quando começouDo que quando começou

É uma longa estradaIt's a long road
É uma longa, é uma longa estradaIt's a long, it's a long road
É uma longa e sinuosa estradaIt's a long and winding road

É uma longa estradaIt's a long and winding road
É uma longa e sinuosa estradaIt's a long and winding road
É uma longa e sinuosa, longa e sinuosa estradaIt's a long and winding, long and winding road

A água com areia brinca na beira do marA água com areia brinca na beira do mar
A água passa e a areia fica no lugarA água passa e a areia fica no lugar

É um difícil, é um difícilIt's a hard, it's a hard
É um difícil, difícil e longo caminhoIt's a hard, hard long way

E se não tivesse o amorE se não tivesse o amor
E se não tivesse essa dorE se não tivesse essa dor
E se não tivesse o sofrerE se não tivesse o sofrer
E se não tivesse o chorar (ah, o amor)E se não tivesse o chorar (ah, o amor)
E se não tivesse o amorE se não tivesse o amor

No Abaeté tem uma lagoa escuraNo Abaeté tem uma lagoa escura
Arrodeada de areia brancaArrodeada de areia branca

Composição: Baden Powell / Caetano Veloso / Vinícius de Moraes. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Caroline e traduzida por Lorena. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caetano Veloso e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção