
Shy Moon
Caetano Veloso
Solidão e esperança sob a lua em "Shy Moon" de Caetano Veloso
Em "Shy Moon", Caetano Veloso opta por cantar em inglês, o que amplia o alcance da música e reforça a ideia de que sentimentos como solidão e busca por consolo são universais. A letra apresenta a lua, tradicionalmente vista como símbolo de companhia, de uma forma diferente: ela é tímida e distante, incapaz de ajudar o narrador em seu sofrimento. Quando o eu lírico pede à lua que "pare" alguém ou "encontre uma solução", expressa uma esperança quase ingênua de que algo externo possa aliviar a dor de uma perda amorosa, mas também reconhece que essas forças são impotentes diante da realidade.
A colaboração entre Caetano e Ritchie, e a regravação da música quarenta anos depois, reforçam o tom cosmopolita e nostálgico da faixa. O verso "Shy Moon / Hiding in the haze" (Lua tímida / Escondida na névoa) mostra não só a timidez da lua, mas também a dificuldade de entender os próprios sentimentos em meio à confusão emocional. O pedido para que a lua "glow through the pollution" (brilhe através da poluição) pode ser interpretado literalmente, como um desejo de ver beleza apesar da poluição urbana, ou metaforicamente, como uma busca por clareza e esperança em meio à tristeza. Assim, a canção se constrói como um lamento delicado, onde a solidão é suavizada pela presença silenciosa da lua, mesmo que ela permaneça distante.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caetano Veloso e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: