Dor de Cotovelo

A fisicalidade do ciúme em "Dor de Cotovelo" de Caetano Veloso

Em "Dor de Cotovelo", Caetano Veloso explora como o ciúme ultrapassa o campo emocional e se manifesta fisicamente no corpo. O título faz referência direta à expressão popularizada por Lupicínio Rodrigues, que associa o sofrimento amoroso à imagem de alguém encostado no balcão do bar, apoiando os cotovelos enquanto lamenta uma desilusão. Esse detalhe reforça o caráter cotidiano e visceral do tema, mostrando que o ciúme é uma experiência comum e profundamente sentida.

Na letra, Caetano descreve o ciúme como uma dor que "dói nos cotovelos, na raiz dos cabelos, gela a sola dos pés", detalhando sintomas físicos que traduzem a intensidade desse sentimento. Ele vai além do clichê do ciúme romântico ao mostrar como esse sentimento "rói do cóccix até o pescoço" e "acende uma luz branca em seu umbigo", sugerindo que o ciúme invade todo o corpo e altera a percepção de si mesmo. O verso "você ama o inimigo e se torna inimigo do amor" revela a contradição interna provocada pelo ciúme: ao desejar o outro, o sentimento transforma o amor em algo destrutivo. No final, a canção mostra que o ciúme não se limita ao indivíduo, mas se espalha "pra fora na paisagem", atravessando até "a voz e a melodia", indicando que esse sentimento pode contaminar tudo ao redor, inclusive a própria expressão artística.