Outras Palavras

Linguagem e reinvenção em "Outras Palavras" de Caetano Veloso

"Outras Palavras", de Caetano Veloso, destaca-se por transformar a linguagem em personagem central, explorando neologismos e jogos sonoros para desafiar o sentido tradicional das palavras. A expressão "outras palavras" — uma gíria do círculo de Caetano que indica mudança de contexto ou situação — conduz a canção, simbolizando a busca por novas formas de expressão e a recusa em se limitar a significados fixos ou sentimentos negativos. Isso fica claro logo no início, quando ele afirma: "Nada dessa cica de palavra triste em mim na boca".

A letra mistura referências pessoais, como "Cilu, Dedé, Dadi e Dó", com experimentações linguísticas inspiradas em autores como James Joyce e Guimarães Rosa. Versos como "Parafins, gatins, alphaluz, sexonhei la guerrapaz" mostram o experimentalismo de Caetano, criando palavras híbridas e imagens que unem opostos — "sexonhei la guerrapaz" mistura sexo, sonho, guerra e paz em um só termo. No trecho "cérebro maquina palavras, sentidos, corações / Hiperestesia, Buarque, voilà, tu sais de cor", o artista reflete sobre o próprio processo criativo, cita colegas e brinca com sua identidade artística. Ao final, a música propõe um estado de reinvenção constante, celebrando a linguagem como espaço de liberdade, prazer e transformação, e reforçando que, daqui pra frente, tudo pode ser dito — mas sempre em outras palavras.