Vaster Than Empires (feat. Trent Reznor & Atticus Ross)

Reflexão sobre tristeza e esperança em “Vaster Than Empires”

Em “Vaster Than Empires (feat. Trent Reznor & Atticus Ross)”, Caetano Veloso explora a relação entre sensibilidade e tristeza, partindo da pergunta repetida: “How can a man who sees and feels / Be other than sad?” (Como um homem que vê e sente pode não ser triste?). Essa reflexão ganha ainda mais peso ao se basear na última entrada do diário de William S. Burroughs, trazendo um tom de despedida e contemplação existencial. A música se conecta diretamente ao universo do filme “Queer” e à trajetória do autor, reforçando temas como isolamento e a busca por sentido.

Trechos como “A sad feeling can be seen” (Um sentimento triste pode ser visto) e “Did it even happen?” (Isso realmente aconteceu?) levantam dúvidas sobre a realidade das emoções e experiências, questionando se algo não compartilhado de fato existiu. Essa incerteza ecoa a obra de Burroughs, marcada por sentimentos de solidão e pela tentativa de encontrar significado na vida.

A colaboração com Trent Reznor e Atticus Ross cria uma atmosfera sonora que mistura melancolia e transcendência, refletindo a complexidade emocional do filme. O verso “Our love will grow vaster than empires and more” (Nosso amor crescerá mais vasto que impérios e mais) contrapõe a tristeza, sugerindo que o amor pode ser expansivo e libertador, superando as limitações do tempo e do espaço, como em “The present will not tether us” (O presente não nos prenderá). Assim, a música equilibra tristeza e esperança, mostrando que experiências profundas, mesmo dolorosas, podem gerar transformação e grandeza.