Stripes

Listras

Stripes

(Gaiola)(Cage)
Latas de cerveja e bitucas de cigarro cobrem o chão todo diaBeer cans and cigarette butts cover the floor day
Metade apagado, ele dorme, um adolescente grávido com medo na portaHalf gone, he sleeps scared pregnant teen in the doorway
Observando ele dormir, segurando a barriga, pezinhos chutandoWatching him sleep clutchin' her belly, little feet kick
Pra mandar o adolescente de volta pro banheiro, passou a última semana doenteto send the teen back to the toilet, spent her last week sick
Quando o pequeno Billy deu a ela pó de Jesus moídowhen little Billy feed her ground up Jesus powder
Ele teria gritado mais alto se isso tivesse empurrado o feto pra fora delawould've beat her louder if it would've pushed the fetus out of her
Pai em formação, M.P. torto abandonadoFather in the making, crooked M.P. forsaken
O policial militar que vende H pra fazer sua granaThe military cop that sells H to bring his cake in
Ela tá tremendo, rezando pra que a hora do parto chegue antesShe shaking, praying her labor kicks in before
Que as portas sejam arrombadas por causa dos tijolos marrons no chãoThe doors kicked in for them brown bricks on the floor
Quero dizer, ela poderia te contar exatamente como é o gosto da sarjetaI mean, she could tell you exactly how the gutter taste
Pai do filho dela sob custódia bem na hora que a água dela estouraFather to her kid in custody right when her water breaks
Dedurou os comparsas por algumas corridas a maisSnitched on his compadres for a few more runs
E a ironia de dar um rato de pelúcia pro filho recém-nascidoAnd the irony in giving a stuffed rat to his newborn son
Despedido desonrosamente, sem tempo de prisão no tribunalDishonorably discharged, no jail time in court
Mandado empacotar a família e voltar pra Nova York, porraTold to pack his family up and go the fuck back to New York

(Refrão)(Chorus)
Foda-se Bill Murray, não o ator, o pai vagabundo que bateuFuck Bill Murray, not the actor, the deadbeat dad the smacked
E depois a deixou com ratos depois que ele pirouthen left her with rats after he snapped her
O bastardo inventor que a dobrou pra trás no invernoThe bastard inventor that bent her backwards in winter
Com as costas na parede, ela pode ouvir a morte cantando dentro delawith her back against the wall, she can hear death singing in her
Com as costas na parede, ela ainda ouve a morte cantando dentro delaWith her back against the wall, she still head death singing in her

(Gaiola)(Cage)
Ela tá com medo de deixá-lo, convencida de que de alguma forma ela realmente precisa deleShe's scared to leave him, convinced somehow she really needs him
De volta em Nova York, sua prisão de dor e a liberdade do BillyBack in New York her prison of pain and Billy's freedom
Segurando seu bebê, ele dizia coisas malucas pra quebrá-laHoldin' her baby, he'd say crazy shit to break her
Quando ela adormecia, ele escapava do limite dela e não a acordavaWhen she fell asleep, he'd escape her wits end and wouldn't wake her
Ele saía pela parede, um modelo a se seguir pra merdaHe'd sneak out the wallo in it role model to shit
Que colocou seu pai cientista cristão em dívidaThat put his Christian scientist father in debt
Deu a ele seu primeiro derrame, ele recusou a medicaçãoGave him his first stroke, he refused his medication
Porque ia contra sua religião, ele preferia que seu senhor o levasse'Cause it went against his religion, he'd rather his lord take him
Através do segundo derrame e começasse a murchar sua carneThrough stroke number two and start withering his flesh
Então deitava o veterano da segunda guerra mundial em estado de magreza pra descansarThen lay the emaciated world ware two veteran to rest
Deixou sua família em dívida, tumulto e destruiçãoLeft his family debt turmoil and wreckage
E seu neto pra espalhar suas cinzas sobre o U.S. IntrepidAnd his grandson to scatter his ash over the U.S. Intrepid
Então o pequeno Billy desaba de joelhos, ainda entorpecido com issoThen little Billy plummets to his knees, still numb from it
Segurou seu filho pelo braço com uma espingarda na barrigaHeld his kid by the arm with a shotgun to his stomach
Quando ameaças de destruir o que ele criou são guardadasWhen threats to destroy what he created get tucked away
Quando ele olha no rosto do filho pra ver que ele pode crescer e dizerwhen he looks in his son's face to see he might grow up to say

(Refrão)(Chorus)

(Gaiola)(Cage)
Agulha na pele de novo, injeta ferrugem e canelaNeedle through the skin again, inject the rust and cinnamon
Tira o torniquete, carrega a espingarda e o sentenciaPull off the tourniquet, load up the shotgun and sentence him
Ele sabe que tem uma cama no inferno esperando por eleHe knows that there's a bed in hell waitin for him
Mas ele não tá são desde que começou a cheirar cloroformioBut he aint been sane since he started huffin chloroform
Com seu comportamento de merda, ele dispara, os vizinhos dizem que são tirosWIth his shit decorum, he lets off shots the neighbors say shooters
No telefone com a polícia de Middletown e os policiais estaduaisInto the phone to Middletown police and state troopers
Enquanto cada membro da família na casa corre da morteWhile every family member on th premises runs from death
Recebido por dezenas de oficiais com armas e coletesGreeted by dozens of officers with guns and vests
Seu suéter de suicídio por policial tá baixoHis suicide by cop sweater on get low
É contado pra multidão que assiste ele atirar pela janelaIs told to the crowd watching him shoot thru the window
Seu filho apertado nos braços da mãe, sem saber que é o fimHis son clutched in his mother's arms, unaware it's the end
Eles o levam pra fora algemado, mas nunca mais será visto de novoThey bring him out in handcuffs but never to be seen again

(Refrão)(Chorus)