The Acident

A Acident

The Acident

você se lembra do caminho?
do you remember the way?
que significa nada para você, afinal?
does it mean anything to you at all?
se as vozes, eles dizem alguma coisa
if the voices, they say something
você pensou que tinha antes
you thought you had it before
Mas posso prometer-lhe este
but i can promise you this
só há uma maneira que pode ir
there's only way it can go
ficar comigo se quiser
stick with me if you want
mas eu não sei a resposta
but i do not know the answer

para as coisas que você está procurando Eu não acredito, mas eu acho que de alguma forma
to the things that you're looking for i don't believe, but i think that somehow
nós vamos chegar onde nós estamos indo no tempo
we'll get where we're going in time

pagar o homem para o seu truque de prestidigitação
pay the man for his sleight of hand
não é o que você quer
it's not the one that you want
olhar vivo como meu pai diria
look alive as my dad would say
o que você acha que custaria?
what did you think it would cost?
acho que eu sabia que de há muito tempo
think i knew you from a long time ago
você se lembra o nome?
do you remember name?
que significa nada para você agora?
does it mean anything to you now?

e você não tem que dizer que foi divertido ele foi girando em torno da minha cabeça
and you don't have to say it's been fun it's been swirling around in my head
e isso me mantém acordado à noite
and it keeps me awake at night

Eu poderia lhe contar uma coisa ou duas
i could tell you a thing or two
mas eu prefiro ficar sentado nesta sala
but i'd rather just sit in this room
observando as sombras crescer muito
watching the shadows grow long

você sabe como isso aconteceu?
do you know how it happened?
você viu a abordagem do carro?
did you see the car approach?
você percebeu o quão perto você viria?
did you realize just how close you'd come?
foi a sensação de estar vivo?
did it feel like being alive?