Dis-Le Moi (part. Tayc)

Diz-me (part. Tayc)

Dis-Le Moi (part. Tayc)

Oh, tudo está traçadoOh, tout est tracé
Tudo já está traçadoTout est déjà tracé
Há tanto tempo que não durmo à noiteTrop longtemps qu'je n'dors pas la nuit
Você não merece mais minhas lágrimasTu n'mérites plus mes larmes

E tão geladoEt tellement glacé
Seu corpo está tão geladoTon corps est si glacé
Apenas me diga que tudo acabouDis-moi juste que tout est fini
Então eu vou baixar as armasPuis je déposerai les armes

Ah, dizOuh, dis-le

Diz-me, diz-me, diz-me, diz-me de novoDis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi encore
Vai, me diz, me diz, me diz, me diz de novoVas-y dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi encore
Diz-me, diz-me, diz-me, diz-me de novoDis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi encore
Vai, me diz, me diz, me diz, me diz de novoVas-y dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi encore

Você não está fazendo de propósito, eu sei bemNão fazes de propósito, eu sei bé
E eu não tenho mais nada a perderE eu não tenho mais nada a perder
Então me diga o que você quer fazerEntão diz-me o que queres fazer
Que eu não vou te prender, nãoQue eu não te vou prender, não

Nos amar, você e euS'aimer toi et moi
Não precisamos de nada, o fogo estava láBesoin de rien, le feu était là
E seu coração dançava nos meus braçosEt ton cœur dansait dans mes bras
Agora nem meu beijo arrepia maisAgora nem meu beijo arrepia mais

Tudo está traçadoTout est tracé
Tudo já está traçadoTout est déjà tracé
Há tanto tempo que não durmo à noiteTrop longtemps qu'je n'dors pas la nuit
Você não merece mais minhas lágrimasTu ne mérites plus mes larmes

Tão geladoTellement glacé
Mas seu corpo está tão geladoMais ton corps est tellement glacé
Me diga, me diga se tudo acabouDis-le moi, dis-le moi si tout est fini
E eu vou baixar as armasEt je déposerai les armes

Ah, dizOuh, dis-le

Diz-me, diz-me, diz-me, diz-me de novoDis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi encore
Então me diz só, me diz só, me diz só, me diz sóEntão diz-me só, diz-me só, diz-me só, diz-me só, só
Vou te arrancar do meu peito, sei que vai doer, para te esquecer, te esquecerVou-te arrancar do meu peito, sei que vai doer, pour t'oublier, t'oublier
Vai, me diz, me diz, me diz, me diz de novoVas-y dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi encore

Eu não te quero mais, viro as costas para vocêJe ne veux plus de toi, je te tourne le dos
Para mim nossa história acabouPra mim a nossa história acabou
Eu traço meu caminho, ehJe trace mon chemin, eh
Não importa o destinoQu'importe le destin

Tão geladoTellement glacé
Mas seu corpo está tão geladoMais ton corps est tellement glacé
Me diga, me diga se tudo acabouDis-le moi, dis-le moi si tout est fini
E eu vou baixar as armasEt je déposerai mes armes

Ah, dizOuh, dis-le

Diz-me, diz-me, diz-me, diz-me de novoDis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi encore
Vai, me diz, me diz, me diz, me diz de novoVas-y, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi encore
Vou te arrancar do meu peito, sei que vai doer, para te esquecer, te esquecerVou-te arrancar do meu peito, sei que vai doer, pour t'oublier, t'oublier
Vai, me diz, me diz, me diz, me diz de novoVas-y, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi encore

Me diz, me diz, me diz, me diz de novoDis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi encore