Nos Cabo Verde

Nosotros en Cabo Verde

Nos Cabo Verde

Antiguamente en Cabo Verde éramos pobresAntigamenti nos Kabu Verdi era pobri
Pero ahora hemos transformado nuestra tierra en un país prósperoMa gósi dja nu transforma nos terra num pais nobri
No tenemos lujos pero trabajamos de sol a solNu ka tene tchuba ma nu ta trabadja di sol a sol
Con nuestra fe en DiosKu nos ntxada na mon
Pedimos su ayudaSa ta pidi Nhordeus pê djudanu!

No tenemos cacao, no tenemos caféNu ka tem kakau, nu ka tem kafe
Pero dentro de nuestro pecho llevamos nuestra feMas dentu di nós petu ta karega nos fé
Es solo con trabajo que logramos cambiar nuestras vidasÉ só ku trabadju ki nu ta konsigui muda nos vida
Es solo con trabajo, es solo con trabajo, es solo con trabajoKé só ku trabadju, ké só ku trabadju, ké só ku trabadju
Es solo con trabajo que logramos cambiar nuestras vidasKé só ku trabadju ki nu ta konsigui muda nos vida

En medio de la pobreza, bailamos en el monteMidju na pilon, nos bale na mon
Con la olla en el fuego esperamosKu panela riba lume nu sa ta sperá
Para comer nuestro cachupa que sabe a gloriaPa no kumi nos katchupa ké sabi dimás

Es solo con trabajo, es solo con trabajo, es solo con trabajoKé só ku trabadju, ké só ku trabadju, ké só ku trabadju
(Es solo con trabajo que logramos)(Ké só ku trabadju nu ta konsigui)
Es solo con trabajo que logramos cambiar nuestras vidasKé só ku trabadju ki nu ta konsigui muda nos vida