The Apple Song

A Música da Maçã

The Apple Song

Se eu fosse uma maçã, pendurada numa árvore,
If I were an apple hanging on a tree,
Eu me entregaria para o primeiro verme,
I'd give myself to the first green worm,
E seriamos juntos.
And together we would be.
Ele faria um pequeno buraco e moraria dentro de mim.
He'd make a little hole and live inside of me.
Ele seria meu melhor amigo e seria minha companhia.
He would be my best friend, and he'd keep my company.
Mas eu não sou uma maçã pendurada numa árvore.
But I am not an apple hanging on a tree.
Eu não sou nada mais do que um humano vázio.
I am nothing but an empty human being.
Mas Jesus quer vir morar dentro de mim.
But Jesus wants to come and live inside of me
Ser meu melhor amigo e minha companhia.
And be my best friend and keep me company.
Ele quer me mostrar O CAMINHO.
He wants to show me His way,
E nunca me deixará.
And He will never leave me,
E Ele me dará ouvidos para ouvir,
And He will give me ears to hear,
E me dará olhos para ver.
And He will give me eyes to see
O plano perfeito que ele tem pra nós dois.
The perfect plan He has for Him and for me.
Estou feliz em não ser uma maçã pendurada numa árvore.
I'm glad I'm not an apple hanging on a tree.