Fall Away

Cair Fora

Fall Away

Agora o Johnny fez uma viagem pro BrasilNow Johnny took a trip to Brazil
pra espalhar a verdade, pra pregar o que é real.to spread the truth, to preach what is real.
Quando ele voltou pra casa, tava pegando fogo,When he got back home he had such a fire,
mas só um mês depois, perdeu todo o seu anseio.but just a month later he lost his desire.
Agora o mundo tava chamando,Now the world was calling,
não podia deixar passar,he couldn't miss out,
fechou a Bíblia e começou a duvidar.closed his Bible and he started to doubt.
Deixou todos os amigos cristãos,He ditched all his Christian friends,
e voltou pros modismos mundanos.and he went back to the worldly trends.
Ele disse: "Por que não conseguimos manter isso?He said, "Why can't we keep it?
Nossos momentos a sós e relacionamentos?Our quiet times and relationships?
Por que caímos fora tão rápido?Why do we fall away so fast?
Temos que lutar a luta, dia após diaWe gotta fight the fight, day by day
e noite após noite.and night by night.
Essa é a única maneira de durar."That's the only way we're going to last."
Agora durante o verão, a Jill era de verdade.Now all through the summer, Jill was for real.
Bem, ela tinha uma chama que ninguém podia roubar.Well, she had a fire that no one could steal.
E então as aulas começaram,And then school started,
voltou pro grupo,got back to the clique,
perdeu a fé tão rápido, que foi um absurdo.Lost her faith so darn quick.
Bem, no começo, você sabe, ela tentou manter.Well at first ya know she tried to keep it.
Era difícil demais, ela simplesmente não conseguiu.It was too hard she just couldn't do it.
Fechou a Bíblia, voltou pra multidãoClosed her Bible, went back to the crowd
enquanto seu momento a sós caiu no chão.As he quiet time fell to the ground.
Ela disse: "Por que não conseguimos manter isso?She said "Why can't we keep it?
Nossos momentos a sós e relacionamentos?Our quiet times and relationships?
Por que caímos fora tão rápido?Why do we fall away so fast?
Temos que lutar a luta, dia após diaWe gotta fight the fight, day by day
e noite após noite.and night by night.
Essa é a única maneira de durar."That's the only way we're going to last."
Não podemos nos aquecer com a multidão.Can't warm ourselves with the crowd.
Não podemos largar nossas Bíblias.Can't put our Bibles down.
Por que não conseguimos manter isso?Why can't we keep it?
Nossos momentos a sós e relacionamentos?Our quiet times and relationships?
Por que caímos fora tão rápido?Why do we fall away so fast?
Temos que lutar a luta, dia após diaWe gotta fight the fight, day by day
e noite após noite.and night by night.
Essa é a única maneira de durar.That's the only way we're going to last.