El Hormiguero

A força coletiva dos imigrantes em "El Hormiguero"

Em "El Hormiguero", Calle 13 utiliza a metáfora das formigas para mostrar como a união dos imigrantes representa uma força silenciosa, mas poderosa, capaz de desafiar a ordem estabelecida. O verso “Invisible silenciosa y simultanea / Toda la invasión es subterránea” destaca essa presença discreta, porém constante, que cresce sem ser notada, ameaçando o domínio dos "vaqueros" — símbolo das autoridades ou opressores nos países de destino. A música também se conecta a lutas históricas ao incluir discursos de Che Guevara e Salvador Allende, além de contar com a participação de fãs em diferentes idiomas, ampliando o sentido de resistência global e multicultural.

A letra deixa claro que a conquista dos imigrantes não acontece pela violência, mas pelo trabalho árduo e pela solidariedade diária: “La guerra la peleamos sin usar fusiles” e “trabajamos a tiempo completo sin propina”. A referência ao ácido fórmico das formigas e à ação coletiva, como em “Te engañan atacan en equipo como las pirañas”, reforça que o verdadeiro poder está na organização e no apoio mútuo, capazes de enfrentar até os mais poderosos. O trecho “Aquí no hay racismo no se trata de raza / Si trabajo aquí pues aquí tengo mi casa” evidencia que a luta é por dignidade e pertencimento. Ao final, a música assume um tom de desafio, mostrando que a resistência dos imigrantes é firme e pode transformar a sociedade, mesmo diante da repressão e do preconceito.