
Doce Vita
Camilo Domingos
Desconfiança e dor no relacionamento em “Doce Vita”
Em “Doce Vita”, Camilo Domingos explora o desgaste emocional causado pela desconfiança e pela mentira em um relacionamento. A repetição da pergunta “Mas pamodi bu faze?” (“Mas por que você faz isso?”) revela a frustração e o cansaço de quem se sente traído por alguém em quem confiava. O título da música traz uma ironia: enquanto sugere uma vida doce e prazerosa, a letra expõe o sofrimento de viver cercado por mentiras e desconfiança, como em “Pa N vive na mintira, diskunfiansa dia i noti” (“Para eu viver na mentira, desconfiança dia e noite”).
A canção utiliza o crioulo cabo-verdiano e elementos da música africana, reforçando a autenticidade cultural e emocional do relato. O eu lírico questiona a honestidade da parceira com versos como “Óra k'u txiga na Dolce Vita, ku kenha ki bu badja?” (“Quando você chega na Dolce Vita, com quem você conversa?”) e “Óra ki txiga óra di bai, ku kenha ki bu bai?” (“Quando chega a hora de ir, com quem você vai?”), deixando claro o clima de suspeita. O refrão expressa o desejo de ouvir a verdade, mesmo que seja dolorosa. O trecho “N ta trabadja kansadu / Tudu pa bo, pamodi amor” (“Eu trabalho cansado / Tudo por você, por amor”) mostra o esforço dedicado ao relacionamento, enquanto “Amor asi ka bali nau, nha genti, nau / S'é pa N sufri si, nha genti, nau nau” (“Amor assim não vale, minha gente, não / Se é para eu sofrer assim, minha gente, não, não”) marca o limite do sofrimento suportado. Assim, “Doce Vita” se destaca como um lamento sincero sobre a busca pela verdade e o impacto da desconfiança no amor.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Camilo Domingos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: