Olelê Olelê

Coragem e ancestralidade em "Olelê Olelê" das Cantigas Africanas

A canção "Olelê Olelê", das Cantigas Africanas, utiliza a repetição de "Olelê, olelê Moliba Makasi" como um chamado coletivo, especialmente em situações de desafio, como as cheias do Rio Cassai. Historicamente, essa expressão era entoada pelo ancião da aldeia para reunir as crianças e incentivá-las a superar o medo de atravessar o rio, transformando a música em um símbolo de coragem e união diante das adversidades naturais. Termos de origem bantu, como "moliba" (rio), e referências a lugares como Cassai e Benguela reforçam a conexão com as tradições africanas e a ancestralidade, além de evidenciar a influência dessas culturas na formação da identidade afro-brasileira.

A estrutura repetitiva e o tom leve da canção facilitam sua memorização e transmissão oral, tornando-a uma ferramenta educativa para ensinar valores como solidariedade, coragem e pertencimento à comunidade. Ao ser adaptada em diferentes contextos, inclusive em programas educativos no Brasil, "Olelê Olelê" mantém sua função de fortalecer laços culturais e valorizar a herança africana. Assim, a música vai além de uma simples cantiga infantil, carregando um significado profundo de resistência, adaptação e celebração da coletividade.