316L Grade Surgical Steel
Carcass
Grade de aço cirúrgico 316L
316L Grade Surgical Steel
Sempre ame aqueles a quem você fere
Always love the ones you hurt
Assassino por paixão sem tempo de lamentar
Passion killer with no time to mourn
O pouco conforto que seu coração está dilacerado
Cold comfort that your heart is torn
Desejo-lhe o inferno - selado com um beijo
I wish you hell - sealed with a kiss
300 gramas de carne amaciados
Tenderized twelve ounces of flesh
O amor é um vazio uma ferida no peito
Love is a void a wound in the chest
Nunca abra o seu coração desgastado em sua manga
Never open your heart worn on your sleeve
Serviço de afeição doce através dos lábios para os desolados
Sweet affection lip service to the bereaved
Eu não sou propriedade de ninguém
I am no ones property
Em nenhum outro eu confio
In no others do I trust
Pois não há amor verdadeiro
For there is no true love
Apenas diferentes graus de luxúria
Only varying degrees of lust
Coronária falecida
Coronary deceased
Piedade impiedosa
Pitiless piety
Cardiologia desprezível
Despicable cardiology
Um êxtase em putrefação
A rapture in purulence
Coração de molde sólido, metálico temperado
Solid cast heart, metallic annealed
Em cirúrgico
In surgical
Roubará o seu coração a sua verdadeira alma gêmea
Steal your heart your true soulmate
A melhor vingança é viver bem
The best vengeance is living well
O amor é uma cadela que mutila para agradar
Love is a bitch it maims to please
Eu vou ver você de novo mais uma vez de joelhos
I'll see you again once more down on your knees
Nós todos vestimos a pena do touro abatido
We all wear the culled bull's feather
Cornos sem sentido de desconfiança
Senseless wittols of mistrust
Pois não há amor verdadeiro
For there is no true love
Apenas diferentes graus de luxúria
Only varying degrees of lust
Miocárdio se esgota
Myocardiam depletes
Patologia detestável
Detestible pathology
Desistência à setenta e duas batidas por minuto
Seventy two beats per minute desist
Rompido em putrefação
Ruptured in purulence
Coração de molde sólido, metálico temperado
Solid cast heart, metallic annealed
Em aço cirúrgico
In surgical steel
Exilado na rua da mutilação
Exiled on maim street
Não me diga que você quer
Don't tell me that you want
Não me diga o que você precisa
Don't tell me that you need
Não me diga que você ama
Don't tell me that you love
Não me diga que você se importa
Don't tell me that you care
Não se engane
Don't fool yourself
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carcass e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: