
Puntería (feat. Shakira)
Cardi B
Desejo e poder feminino em “Puntería (feat. Shakira)”
Em “Puntería (feat. Shakira)”, Cardi B e Shakira usam a metáfora da pontaria para transformar o desejo e a sedução em um jogo de conquista, onde vulnerabilidades emocionais e físicas se tornam o alvo. A letra deixa claro que o objetivo não é apenas conquistar o coração, mas também atingir os pontos mais sensíveis e íntimos, como no verso “Me ataca 'onde más duele, tú a mí no me conviene', pero, en tu cama o la mía, todo eso a mí se me olvida”. Aqui, o desejo fala mais alto que a razão, mostrando como a atração pode ser irresistível mesmo quando sabemos que não é o melhor para nós.
O videoclipe reforça esse clima ao trazer referências à mitologia grega e uma estética sensual, destacando o empoderamento feminino. Shakira e Cardi B assumem o controle da narrativa, usando imagens como “me tiras dardos, van directo al corazón” e “donde pone el ojo, pone la bala” para mostrar que também sabem jogar e seduzir. A mistura de espanhol e inglês, junto a referências culturais como “Loba like Shaki” e “I'm from the Bronx, but I got a Georgia peach” (Sou do Bronx, mas tenho um pêssego da Geórgia), traz um tom ousado e cosmopolita, celebrando a liberdade sexual e a autoconfiança das artistas. Os duplos sentidos, presentes em versos como “I got a empanada, mama, that he love to eat” (Tenho uma empanada, mamãe, que ele adora comer) e “Tus bíceps me ponen a cien, a ti nunca te dirijo, siempre llegas fijo hasta mi punto G”, mostram que a música brinca com a sensualidade de forma direta, com humor e poder feminino.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cardi B e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: