
Anillo Grabado (part. Dueto Sensacion)
Carín León
Compromisso e saudade em "Anillo Grabado (part. Dueto Sensacion)"
Em "Anillo Grabado (part. Dueto Sensacion)", Carín León utiliza o gesto de entregar um anel gravado com o nome do amante para simbolizar compromisso e permanência. O anel, mais do que uma joia, representa a esperança de que o amor vivido será lembrado, mesmo com o passar dos anos. O trecho “Toma este anillo que tiene mi nombre grabado / Tómalo y póntelo en el lado del corazón” faz referência à tradição de usar o anel no dedo anelar da mão esquerda, reforçando a ligação entre o amor, o coração e a memória afetiva.
A letra aborda sentimentos de saudade e entrega, especialmente ao dizer “Y si al correr de los años tú me has olvidado / Piensa, mujer, que yo soy el hombre que te adoró” (E se com o passar dos anos você me esquecer / Pense, mulher, que eu sou o homem que te amou). O anel funciona como um elo entre passado e presente, servindo de lembrete físico do amor dedicado, mesmo diante da distância ou do esquecimento. Os versos “Entrecortado suspiro, suspiro y suspiro / Queriéndote hablar” (Suspiro entrecortado, suspiro e suspiro / Querendo te falar) expressam a intensidade da saudade e a dificuldade de colocar em palavras tudo o que ficou guardado. Assim, a música transforma um gesto simples em uma metáfora poderosa sobre a permanência do sentimento e a importância das lembranças no amor.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carín León e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: