Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 17.772

Quien Aguanta A Quien (part. Jovanny Cadena)

Carin Leon

Desafio de Resistência e Desgaste no Amor

A música "Quien Aguanta A Quien" interpretada por Carin Leon em parceria com Jovanny Cadena, aborda uma relação amorosa marcada por desafios e desgastes. A letra começa com uma reflexão sobre a diferença entre ser o agente de uma ação e ser aquele que a sofre, sugerindo que há uma dinâmica de poder e resistência entre os envolvidos. A expressão 'quien se lleva se aguanta' pode ser interpretada como 'quem provoca deve estar preparado para as consequências'.

O narrador da canção expressa sua frustração com o comportamento da parceira, que aparenta inocência mas é responsável por criar situações problemáticas, deixando-o como o 'pagador de promessas'. A música utiliza metáforas como 'torear la avispa' e 'ajustar las cuentas' para ilustrar a tensão e o confronto iminente. O refrão reforça a ideia de um aviso prévio, indicando que não haverá surpresas se a relação não sobreviver ao ano, devido ao comportamento contínuo da parceira.

O desafio lançado pelo narrador é um convite para ver quem consegue resistir mais nesse jogo de provocação e resistência. A música, com seu ritmo e estilo característicos da música regional mexicana, transmite uma sensação de embate e competição, onde o amor parece estar em segundo plano, dando lugar a uma disputa de egos e tolerância.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Carin Leon / Javier Gonzalez El Tamarindo. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Gustavo e traduzida por Mirella. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carin Leon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção