L'Excessive

Intensidade e autenticidade em “L'Excessive” de Carla Bruni

“L'Excessive”, de Carla Bruni, explora a ideia de viver com intensidade e abraçar os próprios excessos como parte essencial da existência. Logo no início, Bruni deixa claro que não busca desculpas para seu comportamento: “Je n'ai pas d'excuse / C'est inexplicable / Même inexorable” (“Não tenho desculpa / É inexplicável / Até mesmo inevitável”). Ela afirma que uma vida sem exageros é “inacceptable” (“inaceitável”), mostrando que, para ela, a intensidade é uma escolha consciente e necessária.

O refrão reforça essa postura: “Je suis excessive / J'aime quand ça désaxe / Quand tout accélère / Moi je reste relaxe” (“Sou excessiva / Gosto quando tudo sai do eixo / Quando tudo acelera / Eu continuo tranquila”). Bruni sugere que encontra equilíbrio justamente no caos, mantendo a calma enquanto tudo ao redor se desestabiliza. A letra também ironiza as reações das pessoas ao seu jeito intenso: “Y'en a que ça excède, d'autres que ça vexe... Y'en a qui s'excitent avec tous ces 'X' dans le texte” (“Tem quem se irrita, outros se ofendem... Tem quem se excita com todos esses 'X' no texto”). O uso repetido do “X” reforça o tema do excesso e brinca com duplos sentidos, sugerindo excitação e provocação.

Em 2025, Bruni lançou um vinho espumante sem álcool chamado “L'Excessive”, conectando a filosofia da música ao seu novo projeto: o prazer e a intensidade não dependem do álcool, mas da atitude diante da vida. No final, ela resume sua essência: “Excessivement gaie, excessivement triste / C'est là que j'existe” (“Excessivamente alegre, excessivamente triste / É aí que eu existo”), mostrando que é nos extremos que realmente se sente viva.