Muriéndome de amor

Morrendo de amor

Muriéndome de amor

Sua boca pode mais que minha razãoTu boca puede más que mi cordura
E me tortura a tentação,y me tortura la tentación,
Só de imaginar que você me beijacon sólo imaginar que tu me besas
Ardo em intensa febre de amor.ardo en intensa fiebre de amor.
Minha vida é uma chama que se inflamaMi vida es una llama que se inflama
Com o sopro de uma rajada de paixão.al soplo de una racha de pasión.
E uma ânsia que não deixa pensar em nada,Y un ansia que no deja pensar nada,
Uma ânsia atormentada, me arrasta em seu turbilhão.un ansia atormentada, me arrastra en su turbión.

Tem sempre algo em você que me provoca.Hay algo siempre en ti, que me provoca.
E tem sempre algo em mim que me apaixona.Y hay algo siempre en mí, que me apasiona.
E no meio de nós dois, a fúria loucaY en medio de los dos, la furia loca
Que acende a paixão em nossas bocas.que enciende la pasión en nuestras bocas.
Mil vezes tentei me rebelar,Mil veces he intentado rebelarme,
Negando essa cega tentação,negándome a esta ciega tentación,
Mas tenho um coração, e sou de carne.mas tengo un corazón, y soy de carne.
E ao te ver perto de mim, volto a te beijar,Y al verte junto a mí, vuelvo a besarte,
Morrendo de amor.muriéndome de amor.

Me assusta essa ansiedade com que eu esperoMe asusta esta ansiedad con que yo espero
Cada momento do nosso amor.cada momento de nuestro amor.
Me aturde esse sentimento febrilMe aturde este afiebrado sentimiento
Em que me acendo sem salvação.en que me enciendo sin salvación.
Que feitiço do amor aqueceu meu sangue,Qué embrujo del amor caldeó mi sangre,
Que febre me enche o coraçãoqué fiebre me enardece el corazón
E anima minha fraqueza irresponsávely anima en mi flaqueza irresponsable
Em ânsia irremediável que pode mais que eu.en ansia irremediable que puede más que yo.