
Amor y Dolor (part. Alexis y Fido)
Carlos Baute
Contrastes de sentimentos em "Amor y Dolor (part. Alexis y Fido)"
"Amor y Dolor (part. Alexis y Fido)", de Carlos Baute, aborda a ironia de quem tenta evitar o amor, mas acaba se rendendo a sentimentos incontroláveis. Isso fica claro no verso “Yo nunca he pedido enamorarme / Pero es que lo que siento no depende de mí” (Eu nunca pedi para me apaixonar / Mas o que sinto não depende de mim). O refrão “Viviré de amor y dolor” (Viverei de amor e dor) resume a aceitação de que amor e sofrimento andam juntos, e que, mesmo tentando esquecer, a lembrança da pessoa amada permanece.
A letra mostra a luta interna após o fim de um relacionamento, misturando vulnerabilidade e orgulho. O trecho “No voy a llorar / Ni aunque me hagan falta tus besos / Aunque se me rompan los huesos / No me llames más por favor” (Não vou chorar / Mesmo que eu sinta falta dos seus beijos / Mesmo que meus ossos se quebrem / Não me ligue mais, por favor) revela o esforço para manter a dignidade, apesar da dor. A participação de Alexis & Fido traz um tom urbano e reforça a desilusão, especialmente em “El amor no se hizo para mí, eso veo / Anti romance, me convertí en ateo” (O amor não foi feito para mim, é o que vejo / Virei um ateu do romance), mostrando descrença total no amor. Metáforas como “Busco una abogada a mi favor / Que cobre lo que ella me debe” (Procuro uma advogada a meu favor / Que cobre o que ela me deve) dão leveza e ironia ao sofrimento amoroso.
A transição de Carlos Baute para o gênero urbano, com produção de Mauricio Rengifo, faz a música ser dançante e emotiva. A sinceridade ao tratar temas como amor não correspondido e superação torna "Amor y Dolor" fácil de se identificar, o que explica seu sucesso e boa recepção do público.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Baute e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: