Araca Paris

Araca Paris

Araca Paris

Fugi de Puente Alsina pra Montmartre,Pianté de Puente Alsina para Montmartre,
que todo mundo tentava me enganar:que todos me batían pa' m'engrupir:
"Você tem a cara de quem se dá bem"Tenés la pinta criolla pa' acomodarte
com a gringa velha que vai pro baile...con la franchuta vieja que va al dancing...
O que você tá fazendo em Buenos Aires? Não seja otário!¿Qué hacés en Buenos Aires? ¡No seas otario!
Deixa essas milongas do Tabaris pra lá;Amura esas milongas del Tabaris;
com três passos de tango você é milionário,con tres cortes de tango sos millonario,
moreno e argentino, rei de Paris."morocho y argentino, rey de París."

Araca, Paris... Saúde, Paris...Araca, París... Salute, París...
Cai fora de Montmartre; vaza, infeliz...Raja de Montmartre; piantate, infeliz...
Araca, Paris... Saúde, Paris...Araca, París... Salute, París...
Gringas descoladas que você vai enganar;Franchutas cancheras que vas a engrupir;
vem pro meu bairro e vai ter milongas,venite pa'l barrio y tendrás milongas,
milongas leves que sabem amar...milongas ligeras que saben amar...
Araca, Paris... Saúde, Paris...Araca, París... Salute, París...
Cai fora de Montmartre; vaza, infeliz.Raja de Montmartre; piantate, infeliz.

Peguei um trem de luxo, todo feliz,Agarré tren de lujo, loco'e contento,
"Boa noite, pequena, eu te amo... Você é meu tesouro!""Bonsoir, petit, je t'aime... Tu es mon coco!"
com uma gorda manca cheia de vento,con una gorda tuerta con mucho vento,
que não me deu nada e me deixou na mão.que no me dio ni medio y me amuró.
Fiquei puto e, valente, pra me vingar,Tiré la bronca y, guapo, pa' darme corte,
um tapa na cara dela eu dei...un tortazo en su ñata se le incrustó...
Delegacia, juízes e o passaporte,Comisaría, jueces y el pasaporte,
e acabou minha vida de gigolô.y terminó mi vida de gigoló.