Íntimas

A dor do amor perdido em “Íntimas” de Carlos Gardel

“Íntimas”, de Carlos Gardel, aborda de maneira delicada como a dor de um amor perdido se revela tanto em gestos quanto em silêncios. A música sugere que a tristeza da mulher observada é resultado de experiências profundas e, talvez, irreversíveis. A metáfora “las espinas de una rosa” (os espinhos de uma rosa) associa o sofrimento amoroso à beleza e ao risco do sentimento, mostrando que o amor, mesmo sendo belo, pode causar feridas inesperadas e duradouras.

A letra traz temas clássicos do tango, como desilusão, destino e saudade. O narrador questiona se a tristeza da mulher vem de “desengaños” (desilusões), “traiciones” (traições) ou de um “amor que un ingrato que ha fingido” (amor de um ingrato que fingiu). Ele compartilha sua própria experiência de perda, dizendo que ambos carregam um “vacío imposible de llenar” (vazio impossível de preencher), expressão que resume o sentimento de ausência deixado por um amor frustrado pelas “fuerzas del destino” (forças do destino). Imagens como “abismos insondables” (abismos insondáveis) e “caminos del destino intransitables” (caminhos do destino intransitáveis) reforçam a ideia de que certos sofrimentos e separações são inevitáveis, tornando a canção um retrato sensível da melancolia e da resignação diante das dores do coração.