Dame 1 Minuto

Me dê 1 minuto

Dame 1 Minuto

Eu vivi um minuto que eu queria me tornar eternoViví un minuto que quería volverse eterno
Dura mais de 60 segundos no tempoDurar más de 60 segundos en el tiempo
Ficar, crescer, atravessar vários momentosPararse, crecerse, cruzar varios momentos
Coloque os ponteiros do relógio em movimentoClavarse las agujas del reloj en movimiento

Mais alguns segundos teriam me deixado loucoUnos segundos más me hubieran vuelto loco
Só tenho tempo agora que perdi tudoSolo me queda tiempo ahora que lo he perdido todo
Roubando-o sempre, no caminho para seus olhosRobándotelo siempre, en el camino hacia tus ojos
Você disse que era ouro quando nos restava poucoDecías que era oro cuando nos quedaba poco

Perdido entre as dunas de uma ampulhetaPerdido entre las dunas de un reloj de arena
Apaixonado por um futuro que valerá a penaEnamorado de un futuro que valdrá la pena
Soa no minuto em que te prometi morenaSuena el minuto que te prometí morena
Porque o tempo é curto entre as pernas longasPorque el tiempo se hace corto entre tus largas piernas

Eu sei que você está me desperdiçando como ShakespeareYa se que me malgasta como a Shakespeare
Há quem não tenha medo de mentirHay quien no tiene miedo a mentir
Eu vi o sol nascer, venha para mim do extremo oesteYo vi salir el Sol, venir por mi desde el lejano oeste
E foi revogar o que eu viviY se fue revovinando lo que un día viví
Mas tudo é tão urgente ultimamentePero todo es tan urgente ultimamente
Que esse presente já é passadoQue ya es pasado este presente

Quanto tempo durou o sonho de Raskolnikov?Cuanto duró el sueño de Raskolnikov?
Quando chega uma hora melhor?Cuando llega un tiempo mejor?
Se neste momento eu queria ser eternoSi este minuto que quería ser eterno
Pode soar para sempre no seu playerPodrá sonar para siempre en tu reproductor