Estrangeirismo

Estrangeirismo: A Crítica ao Uso Excessivo de Palavras Estrangeiras

A música "Estrangeirismo" de Carlos Silva é uma crítica contundente ao uso excessivo de palavras estrangeiras no cotidiano brasileiro, especialmente no contexto urbano. A letra narra a experiência de um homem simples, provavelmente do interior, que se sente deslocado e irritado ao se deparar com uma enxurrada de termos em inglês durante uma visita a uma cidade grande. A música começa com uma cena em um McDonald's, onde o protagonista se sente desconfortável com o uso de termos como "drive thru" e "delivery".

A letra continua descrevendo a jornada do protagonista pela cidade, onde ele observa um outdoor com a palavra "parking" e um restaurante com uma placa de neon escrita "Open". A sensação de alienação é intensificada quando ele entra no restaurante e vê palavras como "Ice cake", "cheese egg", "cheeseburger" e "fast food". A situação chega ao ápice quando ele se depara com uma conversa entre uma mulher e um homem, onde são mencionados termos como "relax for man", "motel My Flowers" e "Night Club, Wonderful Penetration". A frustração do protagonista é evidente quando ele decide ir embora, expressando sua raiva de forma contundente ao manobrista.

A música culmina com uma reflexão sobre a influência do estrangeirismo na língua portuguesa e na cultura brasileira. O protagonista expressa o desejo de falar com o presidente para acabar com o uso excessivo de palavras estrangeiras, que ele acredita estar deturpando a língua e a identidade nacional. Ele também menciona a situação dos mendigos nas calçadas, sugerindo que o foco deveria estar em ensinar o português aos brasileiros. A música termina com uma reafirmação do amor do protagonista pelo Brasil e pela língua portuguesa, destacando sua simplicidade e autenticidade.

"Estrangeirismo" é uma crítica social que aborda temas como a globalização, a identidade cultural e a preservação da língua portuguesa. A música utiliza um tom humorístico e irônico para transmitir sua mensagem, mas também carrega uma profunda reflexão sobre a influência estrangeira na cultura brasileira e a importância de valorizar a própria identidade cultural.