Y entonces llorarás

E então você vai chorar

Y entonces llorarás

Quando passarem os anos, quando um dia você verCuando pasen los años, cuando veas un día
esmagados meus sonhos e suas fantasiashecho trizas mis sueños y tus fantasías
você vai sentirhabrás de sentir
que tudo é mentira, que tudo é incertode que todo es mentira, de que todo es incierto
que tudo é sofrer.de que todo es sufrir.
Quando sua vida tiver a impiedade do deserto,Cuando tenga tu vida la impiedad del desierto,
alí sobre o rosário dos seus sonhos mortos,allí sobre el rosario de tus sueños muertos,
você vai se lembrar de mim.te acordarás de mí.

E então você vai chorar,Y entonces llorarás,
enquanto queima pouco a pouco,mientras quemes poco a poco,
suas vontades de viver.tus anhelos de vivir.
E então você vai chorarY entonces llorarás
quando o tempo não respeitar,cuando el tiempo no respete,
sua pele branca de jasmim.tu piel blanca de jazmín.
Que horrível deve ser,Que horrible debe ser,
quando você sente que o passado,cuando sientes que el pasado,
se torna um gancho no rancor...se hace garfio en el rencor...
Ver como seu orgulho se transforma em medo,Ver como tu orgullo se hace miedo,
e então você vai chorar...y entonces llorarás...
e não seremos dois...y no seremos dos...

Quando passarem os anos, quando todo o seu esforçoCuando pasen los años, cuando lodo tu empeño
se tornar uma cruz nos sonhos, que morrem sem donose haga cruz en los sueños, que mueren sin dueño
chorando de amor.llorando de amor.
Na sua vida sem flores, sem amigos, nem amoresEn tu vida sin flores, sin amigos, ni amores
sangrará o coração.sangrará el corazón.
E você estará pobre e sozinha, com sua vida vencida,Y estarás pobre y sola, con tu vida vencida,
buscando inutilmente, consolo para as feridasbuscando inútilmente, consuelo a los heridas
que o tempo te deixou.que el tiempo te dejó.