Aquarela do Brasil

Identidade nacional e orgulho em "Aquarela do Brasil"

Em "Aquarela do Brasil", Carmen Miranda interpreta uma celebração vibrante das raízes culturais e naturais do Brasil. A música, composta por Ary Barroso, destaca elementos como o samba, o pandeiro e a miscigenação, especialmente no verso “terra de samba e pandeiro”, que quase foi censurado por supostamente depreciar o país. Essa tentativa de censura evidencia como Barroso defendia a valorização da identidade popular brasileira, mesmo diante de pressões oficiais. Expressões como “meu mulato inzoneiro” e referências ao congado e à mãe preta ressaltam a importância das tradições afro-brasileiras, que, na época, nem sempre eram reconhecidas como símbolos nacionais, mas aqui são apresentadas com orgulho e beleza.

A letra constrói uma imagem idealizada do Brasil, com menções a paisagens tropicais, como “esse coqueiro que dá coco” e “noites claras de luar”, além de destacar a hospitalidade e sensualidade do povo brasileiro, como em “morena sestrosa de olhar indiferente”. O convite para “abrir a cortina do passado” e trazer à tona figuras como a mãe preta e o rei congo sugere um resgate da memória e da cultura popular, valorizando personagens historicamente marginalizados. Apesar de ter sido associada ao nacionalismo do governo Vargas, a canção, segundo a família de Ary Barroso, foi composta como uma homenagem apaixonada ao Brasil. O sucesso internacional, especialmente após sua inclusão no filme "Saludos Amigos" da Disney, consolidou "Aquarela do Brasil" como um símbolo da brasilidade, transmitindo ao mundo uma visão otimista e acolhedora do país.