Bambú Bambú

Humor e crítica social leve em “Bambú Bambú” de Carmen Miranda

“Bambú Bambú”, interpretada por Carmen Miranda, destaca-se pelo tom descontraído e brincalhão, evidenciado já no refrão repetitivo: “E olha o bambo de bambu, bambu-lê-lê, bambu-lá-lá”. Essa repetição, típica da embolada, utiliza o termo “bambu” como elemento sonoro e cômico, funcionando mais como um recurso para rimas e ritmo do que como uma palavra de significado fixo. O resultado é uma atmosfera leve, que convida o ouvinte a entrar no jogo de palavras e no humor da canção.

As estrofes trazem pequenas histórias do cotidiano, sempre com ironia e duplo sentido. No trecho do banquete na casa do Zé Pequeno, por exemplo, a música faz uma crítica bem-humorada à ostentação vazia: “Tinha de toda qualidade de talher / Tinha mais home que muié / Mas só não tinha o que comer”. Já o verso “Cada qual comeu seu home / Não tiveram indigestão” brinca com o duplo sentido, misturando o literal e o malicioso, algo típico do gênero. O quadro do homem com 17 filhos exagera situações familiares para provocar riso, ao mesmo tempo em que ironiza temas sociais como superpopulação e emprego.

Gravada com o Bando da Lua e Garoto, a música reforça o clima festivo e popular, celebrando a criatividade e o improviso do nordeste brasileiro. “Bambú Bambú” mistura humor, crítica social leve e virtuosismo verbal, convidando o público a se divertir com as situações absurdas e o ritmo contagiante.