
Confortably Numb (Pink Floyd cover)
Carnarium
Alienação e anestesia emocional em “Confortably Numb”
“Confortably Numb”, na versão do Carnarium, destaca o impacto da alienação emocional provocada pelo uso de medicamentos, tema inspirado na experiência real de Roger Waters, do Pink Floyd, ao ser medicado antes de um show. A letra alterna entre a voz de alguém tentando ajudar — possivelmente um médico ou produtor — e a perspectiva de quem está sob efeito dos remédios. Isso fica claro em versos como: “There is no pain, you are receding / A distant ship's smoke on the horizon” (Não há dor, você está se afastando / A fumaça de um navio distante no horizonte). A imagem do navio distante reforça a sensação de afastamento da realidade e de insensibilidade ao que acontece ao redor.
A música também aborda a perda da inocência e da sensibilidade ao longo da vida, especialmente ao relembrar a infância: “When I was a child I had a fever / My hands felt just like two balloons” (Quando eu era criança, tive febre / Minhas mãos pareciam dois balões) e “The child is grown, the dream is gone” (A criança cresceu, o sonho se foi). Esses trechos mostram como, com o tempo e as pressões da vida adulta, o protagonista se torna emocionalmente anestesiado, incapaz de se conectar plenamente com o mundo. O refrão “I have become comfortably numb” (Eu me tornei confortavelmente entorpecido) resume esse estado de apatia confortável, mas solitária. A atmosfera introspectiva e sombria da música reforça a reflexão sobre os efeitos do isolamento emocional e da fuga da dor.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carnarium e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: