هخونك (hakhunak)

حط نفسك يوم مكانيḥuṭ nafsak yawm makānī
عشان تحس اللي كوانيʿashān taḥiss illī kawānī
يا اللي هزتلي كيانيyā illī hazzatlī kiyānī
في عذابي هفكركfī ʿadhābī hafakkirk
حط نفسك يوم مكانيḥuṭ nafsak yawm makānī
عشان تحس اللي كوانيʿashān taḥiss illī kawānī
يا اللي هزتلي كيانيyā illī hazzatlī kiyānī
في عذابي هفكركfī ʿadhābī hafakkirk
هشغل بالك في ثوانيhashghil bālak fī thawānī
وأحرم قلبك حنانيwa-aḥrim qalbak ḥanānī
يا اللي هزتلي كيانيyā illī hazzatlī kiyānī
في بعادي هدمركfī baʿādī hadmark

هخونك، هنزل دموع من عيونكhakhūnak, hanzil dumuʿ min ʿuyūnak
هخونك وهيجي يوم وأشوف جنونكhakhūnak wa-hayjī yawm wa-ashūf junūnak
يا سايبني، يا جارحني، من الحب هحرمكyā sāyibnī, yā jārḥinī, min al-ḥubb haḥrimak
هخونك، هنزل دموع من عيونكhakhūnak, hanzil dumuʿ min ʿuyūnak
هخونك وهيجي يوم وأشوف جنونكhakhūnak wa-hayjī yawm wa-ashūf junūnak
يا سايبني، يا جارحني، من الحب هحرمكyā sāyibnī, yā jārḥinī, min al-ḥubb haḥrimak

لو الزمن يرجع تانيlaw al-zaman yarjaʿ tānī
ما كنتش أبني أنا أحلاميmā kuntish abnī anā aḥlāmī
مع حد زيك يا أنانيmaʿ ḥadd zayyak yā anānī
أنا من حياتي بطلعكanā min ḥayātī baṭlaʿak
غلطة حياتي إني عشقتكghalṭat ḥayātī innī ʿashaqtak
حبيت عيوبك وقبلتكḥabbīt ʿuyūbak wa-qabaltak
وياريتني أصلاً ما قابلتكwayarītinī aṣlan mā qābeltak
أنا من النهاردة بودعكanā min al-nahārda bawdaʿak

إبعد وسيبني وغيبibʿad wa-sībnī waghīb
ما بقتش ليا حبيبmā baʾtish lī ḥabīb
أنا عزة نفسي آه آه تعبانيanā ʿizzat nafsī āh āh taʿbānī
إبعد وسيبني وروحibʿad wa-sībnī wruh
قلبي أنا مجروحqalbī anā majrūḥ
قفلت الصفحة خلاص خلاص إنسانيqafalt al-ṣafḥa khalaṣ khalaṣ insānī

قتلت فيا حاجةqatalt fīyā ḥāja
ضيعتني بإيديكḍayyaʿtnī bi-īdīk
وياما قسيت علياwayāma qasīt ʿalayya
ولسه قلبي عليكw-lissa qalbī ʿalayk
قتلت فيا حاجةqatalt fīyā ḥāja
ضيعتني بإيديكḍayyaʿtnī bi-īdīk
وياما قسيت علياwayāma qasīt ʿalayya
ولسه قلبي عليكw-lissa qalbī ʿalayk

لو الزمن يرجع تانيlaw al-zaman yarjaʿ tānī
ما كنتش أبني أنا أحلاميmā kuntish abnī anā aḥlāmī
مع حد زيك يا أنانيmaʿ ḥadd zayyak yā anānī
أنا من حياتي بطلعكanā min ḥayātī baṭlaʿak
غلطة حياتي إني عشقتكghalṭat ḥayātī innī ʿashaqtak
حبيت عيوبك وقبلتكḥabbīt ʿuyūbak wa-qabaltak
وياريتني أصلاً ما قابلتكwayarītinī aṣlan mā qābeltak
أنا من النهاردة بودعكanā min al-nahārda bawdaʿak

إبعد وسيبني وغيبibʿad wa-sībnī waghīb
ما بقتش ليا حبيبmā baʾtish lī ḥabīb
أنا عزة نفسي آه آه تعبانيanā ʿizzat nafsī āh āh taʿbānī
إبعد وسيبني وروحibʿad wa-sībnī wruh
قلبي أنا مجروحqalbī anā majrūḥ
قفلت الصفحة خلاص خلاص إنسانيqafalt al-ṣafḥa khalaṣ khalaṣ insānī

مش هخونكmish hakhūnak
لأني ما إتعودش قلبي في يوم يخونكlaʾannī mā itʿawwaj qalbī fī yawm yikhūnak
كل الحكاية حابة أشوف دمع في عيونكkul al-ḥikāya ḥāba ashoof damʿ fī ʿuyūnak
مش هخونكmish hakhūnak
مش هخونكmish hakhūnak